goto content





Patrimoine culturel Imprimer


Sites dolmen de Gochang, Hwasun et Ganghwa (2000)

Photo) sites dolmen representatif de Ganghwa, 'Bugeunli Jiseokmyo'

Crédits) sites dolmen représentatif de Ganghwa, ‘Bugeunli Jiseokmyo’

Localisation: Gochang-gun de Jeollabuk-do, Hwasun-gun de Jeollanam-do, Ganghwa-gun d'Incheon

Description:
Les dolmen désignent des sortes de tombes réalisées en pierre datant de l'âge préhistorique en Corée, parmi les sites de dolmen, on trouve les vestiges de dolmen de Gochang, les vestiges de dolmen de Hwasun et les vestiges de dolmen de Ganghwa, etc. Chacun de ces sites abrite plusieurs centaines de dolmens, sites uniques au monde à la fois pour leur densité mais aussi pour la diversité et la forme des monuments présents. On estime que ces vestiges ont été conçus en l'an 1000 avant J.-C., ils montrent les techniques utilisées à l'âge préhistorique et l'évolution des sociétés de l'époque.

Les vestiges de dolmen de Gochang, Hwasun et Ganghwa ont été classés au patrimoine mondial de l'Unesco en 2000 en raison de leur contribution pour la recherche concernant les constructions des sociétés à l'âge du bronze, le processus de formation des cultures de dolmen mais aussi comme témoignage des échanges culturels durant l'âge préhistorique en Asie du nord-est. La présence de carrières, qui témoignent du processus de construction des dolmens, est un élément important pour la recherche sur l'évolution des dolmens et leur histoire.

Présentation des principaux vestiges

Photos) vestiges de dolmen de Gochang (a gauche) et de Hwasun

Crédits) vestiges de dolmen de Gochang (à gauche) et de Hwasun (à droite)

La zone la plus importante de dolmen est située à Gochang, dans la region Jeollabuk-do. D'après une enquête réalisée sur le terrain en 2008, il existe environ 1,550 dolmens à Gochang. Parmi ceux-ci, 447 dolmens sont classés au patrimoine mondial de l'Unesco. Il est ainsi possible de voir toutes sortes de dolmens à Gochang.

La zone des dolmens de Hwasun est située à Hyosan-ri et à Daesin-ri, sur une distance d'environ 10km le long de la vallée. La surface totale de cette zone est plus grande que celle de Gochang et le nombre total des domens attent à 596.
Les dolmens de Hwasun sont généralement situés aux pieds de la montagne, d'où un accès difficile. C'est aussi pour cette raison que les dolmens ont préservé leur forme initiale.

Crédits) Musée des dolmens de Gochang (à gauche)
et hutte de l'âge préhistorique réalisée dans la zone des vestiges de Ganghwa (à droite)

Il reste 120 dolmens parmi les dolmens de l’âge du bronze à Ganghwa. Les dolmens de l’île de Ganghwado sont situés dans des zones à la topograhie très variée, on estime ainsi que la période de fabrication et leur portée étaient sensiblement différents.

Le dolmen représentatif de Ganghwa est dénommé ‘Bugeulli Jiseokmyo’, il est situé à Bugeun-ri. Il s’agit d’un dolmen en forme de table constitué de deux pierres de soutien et de la pierre servant de toit. L’usage de ce dolmen n’est pas encore précisément déterminé.