goto content

imagine your korea




Guide du voyage sûr en Corée en période de Covid-19


Guide du voyage en Corée, réouverture du tourisme

Votre sûreté en Corée est notre priorité.

Venez profiter du tourisme en Corée avec ses belles montagnes, ses plages, ses villes colorées, ses paysages nocturnes, sa culture dynamique et bien sûr sa gastronomie ! Nous garantissons un voyage sûr pour tous les voyageurs en Corée. Veuillez consulter notre guide pour profiter au maximum de votre voyage en Corée en toute sécurité !

Dernière mise à jour, le 13 mai 2022

Documents à préparer avant le départ

Les documents ci-dessous sont requis pour voyager en Corée.

STEP1Vérifier les procédures d’entrées en Corée via les structures diplomatiques sud-coréennes dans votre pays de résidence. Site missions diplomatiques STEP2Obtenir un visa ou le K-ETA
  • - Demander un visa pour la Corée ou remplir le formulaire K-ETA
  • - En raison du Covid-19, la Corée a de manière temporaire suspendu les entrées sans visa en Corée et a inauguré un nouveau système d’entrée via le formulaire K-ETA (autorisation de voyage électronique pour la Corée). Les personnes concernées par des entrées sans visa sont invitées à se renseigner sur leur admissibilité et demander un formulaire K-ETA avant leur départ. Les personnes non concernées par le K-ETA doivent faire la demande d’un visa. Veuillez consulter le site du K-ETA pour plus de détails.
Site K-ETA

Site portail des visas pour la Corée
Entrée sans visa autorisée dans les aéroports de Jeju et Yangyang à partir du 1 juin ! STEP3Présenter un certificat de test PCR négatif au COVID-19

- Tous les voyageurs vers la Corée doivent présenter un certificat PCR négatif pour le COVID-19, un test réalisé 48h avant la date du départ.(à partir du 23 mai, le test antigène est aussi accepté).

Modification et amélioration des mesures de contrôle avant et après le voyage en Corée (mise à jour le 13 mai 2022)
Catégorie Avant Maintenant Date
① Mesures de contrôle avant arrivée Test PCR dans un délai de 48h Test PCR dans un délai de 48h ou test antigène dans un délai de 24h 23 mai 2022
② Réduction des contrôles après arrivée Test PCR 1 jour après arrivée + Test antigène 6~7 jours après arrivée Test PCR dans un délai de 3 jours après arrivée
(test antigène 6~7 jours après arrivée recommandé)
1er juin 2022
③ Modification, certification de vaccination pour les mineurs Tuteurs vaccinés avec deux ou trois doses :
Dispense de vaccin pour les enfants de moins de 6 ans
Tuteurs vaccinés avec les deux doses (au moins 14j avant le départ) : Dispense de vaccin pour les enfants de moins de 12 ans 1er juin 2022
Plus d’informations sur le certificat PCR négatif du COVID-19 STEP4Enregistrer les informations voyageurs sur le site du Q-code
  • - Si vous renseignez vos informations de voyage via le système Q-code, il est possible de réduire le temps d’attente lors de l’arrivée en Corée via le simple scan du QR Code.
  • - Même si Q-code n’est pas obligatoire, il est necessaire de fournir son certificat de vaccination via le Q-code pour obtenir une dispense de quarantaine.
  • - Le système Q-code est actuellement valable uniquement pour l’aéroport d’Incheon, il est prévu qu’il soit aussi disponible pour les aéroports de région ultérieurement.
Comment prouver sa vaccination complète à l’étranger

Les personnes entièrement vaccinées désignent les personnes qui ont reçu les deux doses (une dose pour Janssen) d’un vaccin approuvé par l’OMS. Ces deux doses doivent avoir été reçues dans un délai compris entre 14 et 180 jours avant la date du départ sinon une troisième dose est requise.

1) Entrée sur le territoire coréen via l’aéroport international d’Incheon
  • - Se rendre sur le site Q-code et enregister vos informations personnelles via le système Q-code
  • - Le certificat doit être en anglais ou coréen (si le certificat est en français, il doit être traduit en coréen avec une apostille à présenter aux services d’immigration).
2) Entrée sur le territoire coréen via d’autres aéroports et ports maritimes
  • - Imprimer tous les documents nécessaires incluant le certificat de vaccination
  • - Le certificat doit comporter les informations suivantes : nom, date de naissance, type de vaccin, date du vaccin, nom de la clinique / centre de vaccination, sceau de l’organisme de soins sur le document
  • - Le certificat doit être en anglais ou coréen (si le certificat est en français, il doit être traduit en coréen avec une apostille à présenter aux services d’immigration).
Site Q-code
Procédures d’entrée (opérations de contrôle des quarantaines)

Tous les voyageurs en Corée doivent se soumettre à des opérations de contrôle dans le cadre de la prévention du Covid-19. Les mesures de prévention sont susceptibles d’évoluer, les voyageurs sont invités de se renseigner auprès des ambassades de Corée ou de vérifier les mises à jour sur le site de l’agence ‘Korea Disease Control Agency (KDCA)’.

Voir le site KDCA COVID-19 STEP1Remplir le questionnaire santé et la déclaration concernant votre itinéraire de voyage (“Special Quarantine Report”) dans l’avion.

- Ne s’applique pas aux voyageurs ayant souscrit au Q-code au préalable.

STEP2Lors de votre arrivée, un contrôle de la température est effectué avant de soumettre vos documents au checkpoint de la quarantaine.
  • - Les personnes ayant souscrit au Q-code peuvent utiliser leur QR code au lieu de soumettre les documents imprimés. Veuillez noter que les documents peuvent tout de même être demandés pour des opérations de contrôle.
  • - Documents requis
    • Certificat PCR négatif du Covid-19
    • Questionnaire santé & Déclaration d’itinéraire de voyage
    • Passeport
  • - Documents additionnels
    • Certificat d’exemption de quarantaine
    • Certificat de vaccination
  • - Tous les documents ci-dessus peuvent être enregistrés à l’avance via le Q-code.
STEP3Procédure et dispense de quarantaine
  • - Les personnes entièrement vaccinées sont exemptées de quarantaine sans demander un certificat d’exemption de quarantaine.
  • - Les personnes entièrement vaccinées désignent les personnes qui ont reçu les deux doses (une dose pour Janssen) d’un vaccin approuvé par l’OMS. Ces deux doses doivent avoir été reçues dans un délai compris entre 14 et 180 jours avant la date du départ sinon une troisième dose est requise.
  • - La procédure de quarantaine dépend du statut de la vaccination et de la présence ou non de symptômes comme indiqué ci-dessous.
Personnes entièrement vaccinées & absence de symptômes

Les personnes entièrement vaccinées (à l’étranger ou en Corée) et qui ne présentent pas de symptômes (fièvre, toux, etc) durant les procédures de contrôle ou via le questionnaire de santé peuvent accèder à leur destination après les opérations de contrôle des services d’immigration.

Tous les voyageurs doivent réaliser un test PCR dans un délai de 24h après leur arrivée en Corée.(3 jours à partir du 1er juin.) Les personnes venant en Corée pour un séjour de courte durée peuvent réaliser un test PCR au Centre de test du Covid-19 dans l’aéroport d’Incheon ou dans une clinique aux alentours à leur propre frais. Les visas longue durée peuvent réaliser un test PCR dans un centre près de leur lieu de résidence. Si le résultat est négatif, aucune période de quarantaine est requise.
Centre de test à l’aéroport international d’Incheon
Réserver pour le Centre de test à l’aéroport international d’Incheon
Liste des centres de test PCR

Les voyageurs depuis l’étranger peuvent réaliser un test PCR pour la somme réduite de 70 000 won via l’association (Korean National Tuberculosis Association (KNTA)’.
Questionnaire numérique KNTA

En accord avec les lois d’immigration en Corée, les visiteurs avec un visa courte durée (90 jours ou moins) désignent les personnes voyageant en Corée dans un but touristique et/ou pour des visites de proches alors que les personnes avec un visa longue durée sont définies comme les personnes venant en Corée dans le cadre d’études, d’un travail ou encore pour des investissements sur le sol coréen.

Les visiteurs en Corée sont invités à réaliser un test antigène (Rapid Antigen Test (RAT)) lors de leur 6ème ou 7ème jour en Corée.Pour réaliser ce test, il est possible d’utiliser un test individuel (self-test kit) ou d’effectuer un test dans une clinique.

Les visiteurs ayant une exemption de quarantaine sont invités à vérifier leur état de santé pour une période d’au moins 7 jours. Si vous suspectez des symptômes liés au COVID-19 pendant votre voyage, veuillez vous rendre dans la clinique la plus proche de chez vous. Veuillez appeler le 1330 pour toute demande d’assistance.

Non vaccinés & présence de symptômes

Les personnes avec une vaccination non complète doivent réaliser une quarantaine de 7 jours.

Les personnes avec un visa courte durée doivent réaliser leur quarantaine de 7 jours dans un établissement temporaire pour la quarantaine à leur propre frais. Deux test PCR doivent être réalisés (jour 1 et jour 6 ou 7).

Les personnes avec un visa long terme doivent effectuer une quarantaine de 7 jours dans leur lieu de résidence. Un test PCR doit être effectué 24h après leur arrivée en Corée dans un centre de soins. Un test antigène doit aussi être effectué le 6 ou 7ème jour après leur arrivée. Pour réaliser ce test, il est possible d’utiliser un test individuel (self-test kit) ou d’effectuer un test dans une clinique.

Personnes munies d’un certificat d’exemption de quarantaine et absence de symptômes

Si admissible (voyage humanitaire, étude, etc), les voyageurs venant de pays non concernés par l’exemption de quarantaine peuvent demander un certificat d’exemption de quarantaine pour être exempté de la quarantaine prévue par la loi.

Les personnes avec un certificat d’exemption de quarantaine doivent effectuer un test PCR le jour de leur arrivée dans une structure temporaire de quarantaine. Une dispense de quarantaine est alors possible en cas de résultat négatif.

Il convient de réaliser un test antigène durant le 6 ou 7ème jour de voyage en Corée.

Présence de symptômes

Les voyageurs qui montrent des signes de fièvre (37.5 ℃ ou plus), de la toux, des difficultés respiratoires et/ou d’autres symptômes relatifs au Covid-19 après leur arrivée en Corée doivent effectuer un test PCR au hall des arrivées ou dans la structure de quarantaine (Centre de soins médicaux et de quarantaine) (Central Quarantine & Medical Support Center).

Si le test est négatif, la personne est exemptée de quarantaine et doit effectuer un test antigène le 6 ou 7ème jour après son arrivée. Pour réaliser ce test, il est possible d’utiliser un test individuel (self-test kit) ou d’effectuer un test dans une clinqiue.

Si le résultat est positif, la personne sera prise en charge dans un hôpital ou un centre de traitement en fonction de l’état de santé de la personne.

Voir l’organigramme des opérations de quarantaine
Mesures de distanciation sociale durant vos voyages

Afin de prévenir la propagation du Covid-19 et pour la sécurité des voyageurs, la Corée met en vigueur des mesures de distanciation sociale. Veuillez les verifier en consultant notre guide ci-dessous.

  • Dans les transports en commun
    • Port du masque obligatoire (bus, métro, trains et taxis)
  • Dans les restaurants et cafés
    • Port du masque en dehors du repas
  • Dans les lieux touristiques
    • Pas de pass sanitaire pour accèder aux lieux touristiques, incluant les musées et galeries
    • Port du masque en intérieur requis et port du masque en extérieur recommandé en cas de forte affluence.
    • Prise de température et nettoyage fréquent des mains recommandé.
  • Dans les structures publiques
    • Port du masque
    • Depuis le 10 décembre 2020, les touristes en séjour de courte durée doivent déclarer leur lieu de séjour en Corée. Veuillez présenter votre passeport ou votre preuve de voyage durant les opérations de check-in pour que l’employé puisse effectuer la declaration.
    Pour plus d’infos sur la déclaration de votre lieu de séjour (séjour court)
  • Si vous avez des symptômes durant votre voyage
    • Si vous suspectez des symptômes liés au Covid-19, veuillez appeler le 1339 pour renseignements et/ou effectuer un test antigène ou visiter un centre médical proche de votre lieu de séjour.
    • Les voyageurs en Corée peuvent aussi appeler la ligne 1330 Korea Travel pour plus de renseignements.