goto content



h1 Title Imprimer


Excursions romantiques : De Séoul à Chuncheon sur la ligne Gyeongchunseon
Excursions romantiques : De Séoul à Chuncheon sur la ligne Gyeongchunseon
Pour beaucoup de coréens, la mention seule de « Gyeongchunseon » (la ligne ferroviaire qui relie Séoul et Chuncheon) fait resurgir en mémoire des souvenirs romantiques d’après-midi d’insouciance passés à Chuncheon. Chuncheon est l’un des endroits les plus populaires pour les étudiants séoulites lors de voyages entre amis et la plupart des habitants de Séoul y sont allé plus d’une fois.

Récemment, le voyage pour Chucheon à partir de Séoul a été facilité par l’ouverture d’une nouvelle ligne de métro entre la station de Chucheon et la station de Sangbong (ligne de métro n°7). Cette nouvelle de métro permet non seulement de voyager moins chers, mais elle permet également de réduire le temps de voyage à moins d’1h. Si vous êtes basé à Séoul et que vous souhaitez explorer la région au-delà des limites de la ville, prenez la ligne de métro Gyeongchunseon et partez pour une journée de romance et de plaisir à Chuncheon.
Les stations de métro de la ligne Gyeongchunseon
 

* Sangbong (Métro de Séoul, ligne 7) – Mangu – Galmae – Toegyewon – Sareung – Geumgok – Pyeongnae-Hopyeong – Maseok – Daeseong-ri – Cheongpyeong – Sangcheon – Gapyeong – Gulbongsan – Baegyang-ri – Gangchon Gimyujeong – Namchuncheon - Chuncheon

Temps de voyage : de Sangbong à Chuncheon à Train Express (63 minutes) train non-express train (79 minutes) / 137 départs par jour : un train toutes les 12 minutes pendant les moments de grande affluence le soir et le matin.

Stations de train express : Toegyewon, Pyeongnae-Hopyeong, Maseok, Gapyeong, Namchuncheon (arrêts additionnels à Cheongpyeong et Gangchon le week-end).

■ Attractions près de la station de Gapyeong

Situé à 40-50 minutes de la station Sangbong sur la ligne Gyeongchunseon, Gapyeong est une destination populaire pour les jeunes couples. C’est également le lieu de tournage du célèbre drama Nami Island. Les visiteurs peuvent prendre un ferry ou essayer la nouvelle tyrolienne pour une minute de sensations fortes afin d’atteindre cette île célèbre.

Ile Namiseom
Ile Namiseom est une petite île entre Gyeonggi-do et Gangwon-do accessible après la construction du Cheongpyeong Dam. L’île possède de grandioses espaces verts, des forêts, des aménagements dédiés au loisir, des hébergements et galeries spéciales. Largement connue comme le lieu de tournage du drama coréen « Sonates d’Hiver » (2002), l’île continue d’attirer de larges groupes de touristes venant du Japon, de Chine et de Taiwan.
☞ Aller sur l’île Namiseom
L’expérience de la Tyrolienne Zip-wire (Nami Skyline)

Il existe deux moyens d’atteindre l’île Namiseom : le ferry à partir du quai de Namiseom ou par la nouvelle tyrolienne, mise en place depuis octobre 2010.
Cette ligne tyrolienne est la plus grande de sa catégorie en Asie. Elle mène les aventuriers depuis une plate-forme située à 80 mètres du sol vers l’île, en passant au-dessus de l’eau à une vitesse de 80km/h ! Ce parcours coûte 38,000 wons et est disponible tous les jours à partir de 10h selon la règle du « premier arrivé, premier servi »
☞ Aller à Zip-wire (Nami Skyline)

■ Attractions près de la station Gangchon

La Montagne Samaksan
La montagne Samaksan est seulement à 10 minutes en bus ou en taxi de la station Gangchon et c’est un endroit pratique pour s’immerger dans la nature sans avoir à voyager trop loin de la grande ville. La montagne présente une série de roches aux formes uniques, de grandes et petites cascades d’eau et des pentes douces de randonnées. Le week-end la montagne attire un grand nombre de randonneurs. Les visiteurs y découvriront de magnifiques vallées et des crêtes rocheuses le long du chemin ou pourront admirer depuis le sommet, la splendide vue sur le lac Uiamho et la rivière Bukhangang.
☞ Aller sur la montagne Samaksan (La Cascade de Deungseon)
La Cascade Gugok
Situées à 5 minutes en bus depuis la station Gangchon, la Cascade Gugok signifient littéralement « les chutes d’eau après neuf tours et détours » Seulement à 20 minutes du centre de billetterie des cascades, il y a un endroit, où l’eau coule sous un énorme rocher en forme de visage, qui s’est transformé en mur d’escalade de glace très apprécié en hiver. Le billet d’entrée, pour les chutes et les environs, coûte seulement 1,600 wons.
☞ Aller à la Cascade Gugok
La station Elysian Gangchon
Elysian Gangchon est une station populaire à Gangchon, où les visiteurs peuvent profiter d’aménagements de loisir de qualité toute l’année. La station possède des terrains de golfs construis à travers des vallées, des lacs et des collines ainsi que de nombreuses pistes de ski avec vue panoramique. La station offre 200 chambres, une grande variété de restaurants et de cafétéria et une piscine.
☞ Aller à la station Elysian Gangchon
☞ Aller à la station de Ski de Gangchon Elysian
■ Attractions près de la station Kimyujeong

Kim Yu-jeong (1908 – 1937) est un éminent écrivains représentant la littérature moderne coréenne. A 5 minutes à pied de l’arrêt Kimyujeong, se trouve le lieu de naissance de ce célèbre auteur, qui a été transformé en « Maison de la Litterature »
Kim Yu-jeong La Maison de la Litterature
Kim Yu-jeong (1908 – 1937) est né dans le village de Sille à Chuncheon. La Maison de la Littérature de Kim Yu-jeong a été reconstruit pour restaurer la maison d’enfance de l’auteur et le transformer en un centre culturel, completé par des bâtiments au style architectural traditionnel, un chemin de randonnée et d’autres installations. Le mémorial expose les publications et autres objets en relation avec la carrière de l’auteur.
En dehors de la maison, les visiteurs peuvent apprécier le cadre naturel en admirant le paysage provincial.
☞ Aller à la Maison de la Littérature de Kim Yu-jeong
■ Attractions près de la station de Chuncheon

Souvent connu comme la “ville des lacs”, Chuncheon est à environ 60-80 minutes de la station Sangbong à Séoul (sur la ligne de métro Gyeongchunseon). Depuis la station de Chuncheon, il faut seulement 10 minutes de marche pour atteindre les rues de Myeong-dong (le centre-ville de Chuncheon) et un choix pléthorique de gourmandises locales telles que les célèbres Dakgalbi et Makguksu. Les principales attractions touristiques sont dispersées sur l’ensemble de la zone, alors prenez le bus touristique de la ville de Chuncheon ou renseignez vous sur les moyens de transports possibles auprès du Centre d’Information Touristique à la station de Chuncheon.
L’île Jungdo
L’île Jungdo a été crée suite à la construction du Uiam Dam et est située au milieu du lac Uiamho à environ 1,5 km du centre-ville de Chuncheon. Site touristique majeur de Chuncheon, l’île Jungdo est un important lieu de loisir entouré d’eau. Elle offre une nature magnifique avec un parterre d’herbes luxuriant, des forêts, un chemin de randonnée, des aménagements de jeux et un espace camping. Les visiteurs, qui recherchent plus d’actions et d’activités, sont encouragés à louer un vélo ou à tenter le jetski et le windsurf. Le Quai de Jungdo est à seulement 10 minutes en taxi à partir de la station de Chuncheon et l’île est à 6 minutes en ferry. Le prix d’entrée est de 5,300 wons par personne et inclus le transport aller/retour en ferry.
☞ Aller sur l’île Jungdo
Le temple Cheongpyeongsa
Crée après la construction du barrage Soyang, le plus grand barrage polyvalent d’Asie, le lac Soyangho est souvent mentionné comme une mer intérieure avec de magnifiques paysages. Malgré une assez longue marche, le Temple Cheongpyeongsa est situé à 10 minutes en ferry depuis le quai du barrage de Soyang. Construit à la fin du 10éme siècle, le temple est niché au pied d’une trés belle montagne et est proche des chutes d’eau de Guseong, dont on dit que l’eau claire y produit neuf sons différents lorsqu’elle tombe au flan de la montagne. La visite en ferry entre le barrage de Soyang et le temple de Cheongpyeongsa coûte 6,000 wons et le prix d’entrée au temple est de 1,300 wons.
☞ Aller au Temple Cheongpyeongsa
Le Musée Makguksu
Le musée Makguksu célèbre l’une des spécialités locales de Chuncheon les plus connues : « Makguksu », nouilles de sarrasin servies dans un bouillon froid et rafraîchissant kimchi. Une autre variation sont les nouilles de sarrasin mélangées avec une pâte de piment rouge. Cette nourriture traditionnelle de la province de Gangwon peut être faite pendant l’atelier organisé au 2éme étage du musée pour un prix d’entrée de 3,000 wons. Vous pourrez accéder à l’espace galerie du musée pour la modique somme de 1,000 wons.
☞ Aller au musée Makguksu de Chuncheon
Le Musée de l’Animation
Le musée de l’animation présente une grande variété de matériaux sur l’origine, le développement, le concept de plusieurs animations de types différentes venant des quatre coins du monde. Les visiteurs sont surs de reconnaitre une collection de leurs animations favoris et peuvent même participer à quelques ateliers pratiques. Le musée inclus également un cinéma d’animation, un cinéma en 3D, un studio d’enregistrement...
Les frais d’entrée sont de 4,000 wons.
☞ Aller au Musée d’animation
La Rue Dakgalbi à Myeong-dong à Chuncheon
Myeong-dong est le quartier commercial central du district dans le centre-ville de Chuncheon et il est rempli de restaurants spécialisés dans le dakgalbi et le makguksu, les deux plus grandes spécialités locales. Le dakgalbi est fait de poulet sauté qui a été mariné sur la plaque en fonte, dans une sauce à base de pâte de piment rouge pendant une nuit avec du chou, des oignons, des patates douces et des gâteaux de riz. C’est une découverte culinaire incontournable pour tous ceux qui visitent Chuncheon.
☞ Aller au Quartier de Dakgalbi à Chuncheon Myeong-dong
☞ Aller au Quartier de Myeong-dong à Chuncheon
Statue de la Jeune Fille de la rivière Soyanggang
Cette statue est le fruit de la célèbre chanson coréenne « Soyanggang Cheonyeo » (la jeune fille de la rivière Soyanggang). La statue de bronze, grande de 7 métres, a été commandé par la municipalité de Chuncheon afin qu’elle soit installée près du pont Soyang comme dans les paroles de la chanson.
Appuyez sur le bouton du monument pour écouter la chanson.
☞ Aller à la Statue de la Jeune Fille de Soyanggang
Informations
 

☞ Centre d’appel 1330 : +82-33-1330 (coréen, anglais)
☞ Centre d’information Touristique de la station Chuncheon : +82-33-250-4312
(coréen, Services en anglais basic pour les visites en personne)
☞ Articles en rapport :
- Voyage à Chuncheon & l’île de Namiseom  
- Visite de Chuncheon
☞ Site internet Namiseom Island http://www.namisum.com/ (coréen, anglais)
☞ Site internet Chuncheon Tourism
(coréen, anglais, japonais, chinois)
☞ Visite de la ville de Chuncheon
- Départ de la station de Chuncheon à 10h tous les matins (le programme peut varier)
- Prix : Adultes 5,000 wons (billet d’entrée et déjeuner non inclus)
- Reservations & Renseignements : +82-33-257-5533  (Hanil Tour / anglais, japonais)
- Inscription possible sur place au Centre d’information Touristique de la station
Chuncheon : +82-33-250-4312

 
Date   04/25/2011