goto content



h1 Title Imprimer


Essayer le hanbok à Séoul

Crédits) Bukchon Hanok Maeul

Le hanbok est un vêtement de plus en plus à la mode, un vêtement qui sait suivre également les évolutions des dernières tendances ! Si le hanbok était autrefois porté lors des jours de fête (jours fériés, mariage, etc.), ce vêtement traditionnel gagne de plus en plus en popularité via notamment les réseaux sociaux et les visiteurs qui se prennent en photo via l’expérience du hanbok. 
Nous sommes partis à la rencontre de Kim Seung-hee (22 ans), jeune femme coréenne qui a choisi l’expérience du hanbok accompagnée d’une amie pour partager un moment agréable et originale. Elle nous a d’emblée affirmé qu’elle avait eu l’impression de devenir une autre personne vêtue de ces vêtements : “En portant le hanbok, beaucoup de gens nous ont montré de l’intérêt. Les visiteurs étrangers en particulier nous demandaient des photos en nous disant qu’on était jolies, j’avais l’impression de devenir une vedette l’espace d’un instant, c’était vraiment une expérience unique”.
Elle ajoute par ailleurs : “Le hanbok est en fait plus beau lorsque l’on porte que lorsque l’on regarde en tant que spectateur”, avant de recommander cette activité à tous ceux qui souhaitent se rendre en Corée. Il existe différents lieux pour emprunter à moindres frais un hanbok, une expérience qui vous permettra sans aucun doute de faire le plein de souvenirs de votre séjour en Corée.

ETAPE 1. Emprunter un hanbok en magasin !

Il est possible d’emprunter un hanbok autour des principaux sites touristiques. Ainsi, vous pouvez trouver facilement des magasins de prêt dans le quartier Insadong, vers le palais Gyeongbokgung, ou encore au sein du village des maisons hanok de Bukchon. En fonction des magasins, une pièce d’identité (passeport) et / ou une caution peut vous être demandée. En général, il est possible d’emprunter un hanbok pour une durée comprise entre 4 et 24h. Par ailleurs, vous pourrez choisir parmi une multitude d’accessoires, comme un bandeau pour les cheveux, différents ornements, etc.

Astuce) Informations à savoir pour l’emprunt d’un hanbok !

  • - Un haut blanc avec un bas aux couleurs vives : S’il est logique que chacun choisisse son vêtement en fonction de ses propres gouts, si vous vous intéressez d'abord à l’harmonie des couleurs, vous pourrez réaliser de très belles photos. Nous vous conseillons ainsi un haut de couleur blanche, ou jaune clair, dans les tons pastels, et un bas avec du rouge ou bleu, des couleurs plus vives. C’est de cette manière que les couleurs du hanbok ressortent le mieux et dessinera au mieux votre silhouette.

  • - Cheveux tressés pour les cheveux longs, bandeau pour les cheveux coupés au carré : Si vous avez les cheveux longs, nous vous recommandons de faire une tresse, si vous avez les cheveux au carré, nous vous recommandons l’utilisation d’un bandeau. Si vous avez les cheveux longs, la tresse peut faire ressortir la ligne du cou et la ligne des épaules pour rendre encore plus belles vos photos. Le serre-tête peut quant à lui épurer la coiffure.

ETAPE 2. Entrée gratuite pour les palais de Séoul si vous portez le hanbok !  

Crédits) Devant la porte du palais Gyeongbokgung

Les palais à Séoul sont l’un des meilleurs endroits pour se prendre en photo avec le hanbok. De plus, si vous portez un hanbok, l’entrée dans les palais de Séoul, à savoir Gyeongbokgung Gyeongbokgung, Changgyeonggung, Changdeokgung, Deoksugung, sera gratuite. S’il apparaît difficile de vistier tous les palais en une journée vêtu du hanbok, nous vous conseillons d’inscrire un ou deux de ces lieux du patrimoine dans votre programme de la journée.

Astuce) Comment réussir ses photos dans le palais

  • 1. Se servir des piliers dans le palais
    Nous vous recommandons d’utiliser les piliers des palais pour la prise de photos. Vous pouvez par exemple vous servir d’un pilier pour un portrait ou utiliser plusieurs piliers pour une photo avec plusieurs personnes. Cet endroit vous permettra de prendre des photos souvenirs originales.

  • 2. Choisir un décor qui se marie bien avec le hanbok
    Si vous avez choisi une jupe rouge pour votre hanbok, nous vous conseillons de choisir un décor dans les tons bleus ou verts. Avec cette harmonie des couleurs entre le hanbok et le décor, vous pourrez réaliser des photos de très grande qualité.

  • 3. Prendre une photo avec les personnes au centre et l’architecture en toile de fond
    Lorsque vous prenez des photos dans un palais, placez-vous au premier plan de la photo avec les bâtiments en arrière-plan. Comme la personne ou les personnes photographié(es) constitue(nt) le sujet central de la photo, cette façon de photographier donnera un ton naturel aux protagonistes.

Les cinq palais de Séoul
Gyeongbokgung
☞ Lieu : Séoul, Jongno-gu, Sajik-ro 161
☞ Comment s’y rendre : Ligne 3 du metro, station Gyeongbokgung, sortie 5 (4 min à pied)
☞ Horaires : Mars~mai / Sept~oct : lundi, mercredi~dimanche 09h00~18h00
※ Nov ~fév 17h00, juin~août jusque 18h30.
☞ Tarifs : Adultes (entre 25 et 64 ans) 3 000 won, enfants et adolescents(entre 7 et 18 ans) 1 500 won
※ Entrée gratuite si vous portez le hanbok, il convient tout de même de prendre un billet d’entrée au guichet. L’entrée reste payante pour les ouvertures de nuit ou lors d’événements spéciaux.
☞ Site :
http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/main/main.jsp (anglais)
Changdeokgung
☞ Lieu : Séoul, Jongno-gu, Yulgok-no 99
☞ Comment s’y rendre : Ligne 1, 3 et 5, station Jongno 3ga, sortie 6 (10 min à pied), ligne 3 du métro, station Anguk, sortie 3 (6 min à pied)
☞ Horaires : Fév ~mai/Sept~oct : mardi~dimanche 09h00~18h00
※ Nov~janv 17h30, juin~août jusque 18h30
☞ Tarifs : Adultes (entre 25 et 64 ans) 3 000 won, enfants et adolescents (entre 7 et 18 ans) 1 500 won
※ Entrée gratuite si vous portez le hanbok, il convient tout de même de prendre un billet d’entrée au guichet. L’entrée reste payante pour les ouvertures de nuit ou lors d’événements spéciaux.
☞ Site :
http://eng.cdg.go.kr/ (anglais)
Changgyeonggung
☞ Lieu : Séoul, Jongno-gu, Changgyeonggung-ro 185
☞ Comment s’y rendre : Ligne 4 du metro, station Hyehwa, sortie 4 (trajet 12 min à pied)
☞ Horaires : Fév~mai/Sept~oct : mardi~dimanche 09h00~18h00
※ Nov~janv 17h30, juin~août jusque 18h30
☞ Tarifs : Adultes (entre 25 et 64 ans) 1 000 won
※ Entrée gratuite si vous portez le hanbok, il convient tout de même de prendre un billet d’entrée au guichet. L’entrée reste payante pour les ouvertures de nuit ou lors d’événements spéciaux.
☞ Site :
http://english.cha.go.kr/english/new/index.action (anglais)
Deoksugung
☞ Lieu : Séoul, Junggu, Sejongdae-ro 99
☞ Comment s’y rendre : Ligne 1 du metro, station ‘City Hall’, à 1min à pied de la sortie 2 ou 12
☞ Horaires : Mardi~dimanche 09h00~21h00
☞ Tarifs : Adultes (à partir de 25 ans) 1 000 won
※ Entrée gratuite si vous portez le hanbok, il convient tout de même de prendre un billet d’entrée au guichet.
☞ Site :
http://www.deoksugung.go.kr/eng/index.asp (anglais)
Gyeonghuigung
☞ Lieu : Séoul, Jongno-gu, Sinmun-ro 2ga 1
☞ Comment s’y rendre : Ligne 5 du metro, Station Seodaemun, sortie 4 (trajet 8 min à pied)
☞ Horaires : Mardi~dimanche 09h00~18h00

ETAPE 3. Prendre des photos souvenirs au village hanok de Bukchon

Crédits) Vue numéro 5 du village hanok de Bukchon

Après la visite des palais de Séoul, nous vous invitons à vous rendre au sein du village hanok de Bukchon. Ce village est le plus connu des villages traditionnels à Séoul et permet de ressentir les charmes et les facettes du quotidien d’autrefois en Corée. Le village était autrefois une zone d’habitation privilégiée par les nobles mais aussi par les membres de la famille royale, il met ainsi en valeur la beauté des maisons traditionnelles alors que le parcours des rues alambiquées du lieu est une activité qui réserve beaucoup de surprises. Si vous vous rendez dans ce lieu, nous vous conseillons de visiter les ‘8 grands paysages de Bukchon’. Ces paysages ont été sélectionnés en tant que meilleure vue du village, et constituent donc de parfaits endroits pour se prendre en photo.

  • ☞ Lieu : Séoul, Jongno-gu, Gyedong-gil 37
  • ☞ Comment s’y rendre : Ligne 3 du metro, station Anguk, sortie 2 (trajet 7 min à pied)
  • ☞ Site :
    http://bukchon.seoul.go.kr/eng/index.jsp (anglais)

ETAPE 4. Visite du quartier Insadong

Crédits) Rue du quartier Insadong

Le quartier Insadong est connu pour être l’un des quartiers les plus prisés par les visteurs étrangers, Ce quartier se distingue par ses rues où l'on peut découvrir la culture traditionnelle avec des échoppes d’artisanat, des galeries, etc. Ce lieu constitue ainsi un très bon endroit pour se prendre en photo vêtu du hanbok. Insadong vous permet de faire de belles photos tout en profitant d’une promenade dans un quartier animé et traditionnel.

Crédits) Galerie Ssamjigil à Insadong

La place Ssamjigil est l’un des endroits à ne pas manquer à Insadong. Ssamjigil se distingue par son architecture originale avec ses passages en vis-à-vis superposés sur 4 étages. Prendre une photo en hanbok dans ces lieux constituera sans aucun doute une expérience originale.

  • ☞ Lieu : Séou, Jongno-gu, Insadong-gil 62
  • ☞ Comment s’y render (Ssamjigil) : Métro ligne 3, station Anguk, sortie 6 (trajet 4 min à pied)

ETAPE 5. Profiter de l’activité du thé traditionnel au village hanok de Namsangol

Crédits) Expérience ‘Dado’ du thé dans la maison traditionnelle ‘Yoon’

Nous souhaitons ici vous recommander la visite du village hanok de Namsangol. Il s’agit d’un lieu qui a restitué la forme et l'achitecture des maisons traditionnelles qui parsemaient autrefois la capitale. Le village abrite de nombreux et très jolis sites pour prendre des photos.

Crédits) Photo prise pendant l’activité du thé ‘Dado’

Parmi les habitations du village, nous vous conseillons plus spécifiquement la maison Yoon. Cette maison vous propose en effet, depuis le mois de mars, une activité autour du thé traditionnel coréen. Vous avez ainsi l’occasion de découvrir cette demeure à l’ambiance paisible tout en découvrant la culture du thé en Corée.

Maison du thé de Yoon (programme du thé ‘Dado’)
  • ☞ Lieu : Séoul, Jung-gu, Toegye-ro 34gil 28
  • ☞ Comment s’y rendre : Métro ligne 3 ou 4, station Chungmu-ro, à 1min de la sortie 4
  • ☞ Date (act. Dado) : Du 3 mars au 30 octobre 2016
  • ☞ Horaires (act. Dado) : Jeudi~dimanche 10h30~17h00 (fermeture de la billetterie à 16h30)
  • ☞ Tarifs (act. Dado) : 7 000 won (pour 1 pers.)
  • ☞ Rens. : +82-2-2261-0517 (anglais, chinois)
  • ☞ Site : https://www.hanokmaeul.or.kr/ (coréen)

Avis) Les visiteurs étrangers sous le charme du hanbok !

Avis aux visiteurs étrangers souhaitant porter le hanbok ! Nous avons rencontré deux jeunes demoiselles portant le hanbok pour recueillir leur avis sur ce vêtement typique de Corée.

Crédits) Village hanok de Namsangol

Nous avons ensuite rencontré Wang Baebae, originaire de Taiwan et en voyage en Corée pour deux semaines, accompagnée de son amie Chae Ae-yong (toutes les deux 30 ans). Elles se sont d’abord montrées très curieuses sur le type de hanbok qu’elles avaient choisi. Wang Baebae a ainsi affirmé avoir choisi cette activité pour la diversité des design et la beauté des couleurs du hanbok : ‘En prenant des photos avec le hanbok, j’ai l’impression que cela embelli mon expression sur les photos’. Concernant le parcours réalisé, elles ont choisi de se rendre au village hanok Namsangol pour notamment participer à l’activité du thé ‘Dado’, avant d’assister à la relève de la garde au palais Gyeongbokgung. 

Crédits) Village hanok de Bukchon

Nous avons rencontré au niveau du cinquième paysage du village Bukchon, Ma Yeongsi et son amie. Les deux jeunes femmes, originaires de Honk-Kong, ont pu constaté le succès de ce vêtement en se baladant parmi les autres visiteurs étrangers dans la capitale. Ainsi, elles ont répondu plusieurs fois à la demande de touristes de se prendre en photo avec elles. Ma Yeongsi, qui a choisi cette activité avant tout pour la beauté du vêtement, a ainsi affirmé : ‘Cette activité m’a permis de me faire de jolis souvenirs avec mon amie en Corée’, avant d’ajouter ‘je pense que je vais me souvenir longtemps de ce voyage’.

Crédits) Changdeokgung

Enfin, nous avons rencontré une jeune femme originaire de Chine, Hwang Uini, qui a choisi l’activité du hanbok pour passer un agréable moment avec ses amies. Elle a nous affirmé : ‘En mettant le hanbok, j’avais l’impression de devenir une star’. Par ailleurs, elle nous a dit que le nombre de photos prises par des passants d’elle et de ses amies était plus élevé que le nombre de photos prises entre les quatre demoiselles. Elle a ainsi ajouté : ‘Je pense que je vais me souvenir longtemps de ce moment agréable passé avec mes amies en portant le hanbok’, avant d’ajouter ‘si j’en ai l’occasion, j’aimerais pouvoir réitérer l’expérience à l’avenir’.

En savoir plus
  • ☞ Parcours conseillé : Les cinq palais de Séoul (un au choix) → Village hanok de Buckhon → Insadong → Village hanok de Namsangol
  • ☞ Site informations touristiques sur la ville de Séoul
    http://french.seoul.go.kr/ (français)
  • ☞ Ligne infos tourisme : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)

*Cet article a été publié au mois de mars 2016, les informations ci-dessus sont susceptibles d’être modifiées, merci de les vérifier avant votre visite.

Date   04/04/2016