goto content

Mots-clés populaires


h1 Title Imprimer


Plongée dans le quotidien de l'ancienne Corée

Crédits) Maison historique Songso à Cheongsong

Plongée dans le quotidien de l'ancienne Corée

En Corée, il est possible de découvrir et d'apprendre la culture traditionnelle en visitant simplement les sites historiques à travers le pays. Néanmoins, quoi de mieux pour découvrir l'ancienne Corée que de vivre une journée dans la peau d'un noble de l'ancienne Corée ? Les demeures Hanok '99-kan' (terme désignant traditionnellement la mesure entre deux piliers d'un hanok) constituent le cadre idéal pour découvrir le style de vie des anciens nobles ('yangban' en coréen, terme utilisé durant la dynastie Joseon pour désigner plus globalement l'aristocratie) en Corée. Ces belles demeures étaient en effet les lieux de résidence les plus prestigieux après bien entendu les demeures des palais royaux.

* Cet article retrace une journée type pour la noblesse en Corée durant la dynastie Joseon. Ce parcours ne fait pas référence à un personnage en particulier.

[VisitKorea] A day in the life of Korean aristocrats

※ Les vidéos Youtube ne sont plus disponibles sur Internet Explorer à compter du 1er mars 2020. Veuillez utiliser un autre moteur de recherche (Chrome, Edge, Firefox, Opera, etc).

7h00 – Une longue promenade autour du Hanok

Crédits) Promenade en face du bâtiment Sarangchae

Pour le noble en Corée, la journée commence avec la levée du soleil. Ainsi, l'aîné de la famille prend généralement le temps de la promenade dans les jardins autour de la demeure afin de méditer sur la journée à venir. Il peut ainsi passer des heures à marcher en appréciant l'environnement autour de lui notamment la nature des lieux ou les murets en pierre. Le reste de la famille attend patiemment dans la demeure en se reposant et en essayant de deviner l'humeur du jour de l'aîné de la famille notamment via ses expressions ou len fonction de la durée de sa promenade.

11h00 – Un temps pour l'érudition

 Crédits) Représentation d'un yangban à l'étude et trous pour épier entre les différents jardins

Tous les hommes 'yangban' étaient sans exception des érudits alors que leurs matinées étaient réservées à l'étude quand ils n'étaient pas occupés à accueillir des invités. Leur but était alors de passer des examens d'Etat, une tâche qui leur demandait de longues séances de lectures intensives afin de surpasser leurs aînés. En raison de la séparation stricte des hommes et des femmes durant la dynastie Joseon, les femmes présentes dans la demeure devaient observer qui venaient leur rendre visite par des trous dans les murs afin d'accommoder le service à la personne. Ces trous pour épier étaient conçus afin qu'un seul trou dans l'espace 'Anchae' (coin des femmes) puisse permettre un angle de vue de 45 degrès vers deux autres trous donnant sur l'espace Sarangchae, système permettant ainsi de garder l'espace des femmes à l'abri des regards indiscrets.

13h00 – Le déjeuner

Crédits) Représentation d'un repas pour les yangban à Simbuja Bapsang

Etant donné le caractère noble de leur demeure, les yangban de l'époque se devaient également de profiter de larges repas. Chaque repas était constitué d'aliments très nutritifs et sains avec notamment du riz, de la soupe, du kimchi et divers accompagnements (entre 5 et 9 sortes selon les repas). De plus, les yanban étaient réputés pour prendre pas moins de 5 repas par jour. Le restaurant Simbuja Bapsang à Cheongsong est un des lieux permettant encore de déguster des plats typiques de l'époque.

16h00 – Après-midi détente

Crédits) Cérémonie du thé à Cheongwondang (en haut et en bas à gauche), jeu 'tuho nori' (en bas à gauche)

Après une matinée studieuse, il est temps pour les habitants du Hanok de prendre le temps de la détente. Traditionnellement, les Hommes jouent au 'baduk ou au 'janggi', une sorte de jeu d'échec à la coréenne. Les femmes jouent quant à elles au 'tuho nori' (lancer de flèches) pour un peu d'exercice ou s'adonnent à des activités artistiques avec l'écriture de poésie ou de la couture Beaucoup de Hanok historiques proposent aujourd'hui au grand public d'essayer soi-même les activités typiques de l'époque. Parmi les activités originales proposées, on compte notamment des jeux traditionnels, des cours de cuisine ou encore des spectacles de musique traditionnelle et des mariages traditionnels.

19h – Bonne nuit

Crédits) Anchae (espace pour les femmes)

Quand vient la fin de la journée, la famille salue traditionnellement les aînés de la famille avant de regagner leurs différentes chambres. Les hommes profitent alors de ce temps libre pour étudier ou lire. Ils pouvaient bien entendu aussi rejoindre leur épouse dans la chambre qui lui était dédiée ('Anchae').

Certaines demeures traditionnelles permettent actuellement de passer une nuit sur place. La plupart de ces demeures se situent dans les zones montagneuses en région. Ainsi, ces demeures permettent de profiter d'un moment de détente au calme loin du tumulte des villes. Vous pouvez même profiter des étoiles dans la nuit si vous prenez le temps de la promenade en vous extirpant quelques instants du confort chaleureux du 'ondol' (système de chauffage traditionnel coréen par le sol).

En savoir plus

Maison traditionnelle Songso

  • ☛ Lieu : 15-2, Songsogotaek-gil, Cheongsong-gun, Gyeongsangbuk-do (경상북도 청송군 파천면 송소고택길 15-2)
  • ☛ Comment s'y rendre : A env. 5 min en taxi du terminal de Cheongsong (35 min en bus)
  • ☛ Horaires : Check in à 14h00 / Check out à 12h00 * Demeure ouverte au public: 09h00-18h00
  • ☛ Tarifs des chambres (1 nuit): 50 000~200 000 won
    * Rates vary by number of guests and time of stay; refer to website for details
    * Restrooms located in separate building
  • ☛ Programmes : Tteok (gâteaux de riz), cérémonie de mariage traditionnel, cérémonie du thé, cueillette des pommes, etc.
    * Les disponibilités peuvent varier selon les saisons, veuillez vous renseigner à l'avance
  • ☛ Rens. : +82-54-874-6556 (coréen)
  • ☛ Site: songso.modoo.at (coréen)

Maison traditionnelle Cheongwondang(cérémonie du thé & hébergement)

  • ☛ Lieu : 3, Songsogotaek-gil, Cheongsong-gun, Gyeongsangbuk-do (경상북도 청송군 파천면 송소고택길 3)
  • ☛ Comment s'y rendre: A env. 5 min en taxi du terminal des bus de Cheongsong (35 min en bus)
  • ☛ Horaires: En fonction des réservations souhaitées, se renseigner à l'avance
  • ☛ Tarifs: Hebérgement 200 000 won (chambre 4 personnes) / Cérémonie du thé 20 000 won (1 adulte)
  • ☛ Programmes : Hébergement (un groupe par séjour), cérémonie du thé, etc
  • ☛ Rens.: +82-10-3530-6119 (coréen)
  • ☛ Site : chungwondang.modoo.at (coréen)

Restaurant Simbuja Bapsang

  • ☛ Lieu: 39, Deokcheon-gil, Cheongsong-gun, Gyeongsangbuk-do (경상북도 청송군 파천면 덕천길 39)
  • ☛ Comment s'y rendre: A env. 5 min en taxi du terminal des bus de Cheongsong (35 min en bus)
  • ☛ Horaires: 08h00-20h00
  • ☛ Tarifs: Repas Simbuja (repas avec 9 accompagnements) 9 000 won
    * Les accompagnements varient selon les saisons
  • ☛ Rens.: +82-54-874-6555 (coréen)
  • ☛ Ligne infos tourisme 1330: +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)

* Cet article a été publié au mois de février 2020, les informations ci-dessus peuvent évoluer, veuillez-les vérifier avant votre visite.

Date   06/11/2020