goto content

Mots-clés populaires


h1 Title Imprimer


Festival des lanternes 2019

Parade des lanternes (aut. Festival des lanternes)

Tous les ans en Corée, le festival des lanternes de lotus, qui se déroule aux quatres coins de Séoul, permet de célébrer l’arrivée du Bouddha (sa naissance) dans un feu d’artifice de couleurs. L’origine de ce festival religieux remonte au royaume de Silla mais constitue désormais un festival où se rassemble une diversté de gens au-delà des religions et des nationalités.

La parade des lanternes (qui marque l’arrivée du Bouddha) pour cette édition aura pour thème “Sagesse pour le monde, clémence pour le coeur”. Les visiteurs pourront aussi profiter de diverses activités (conception de lanternes, dégustation de plats du temple etc) et assister à des spectacles traditionnels.

Aperçu du festival des lanternes

Si vous avez prévu un voyage en Corée pour le mois de mai, vous ne pouvez manquer sous aucun prétexte ce grand évenement ! Nous vous présentons ici un aperçu des moments à ne pas manquer durant le festival.

1. Espace Eoullim

Eoullim Madang (aut : Festival des lanternes)

Au sein de l’espace Eoullim, il est possible de profiter d’un spectacle ‘Yuldongdan’ (danse rythmique) et de différents spetacles organisés par des troupes d’art du spectacle. Des programmes vous invitant à danser avec les intervenants sont aussi prévus autour de la culture bouddhiste.

  • ☞ Période : 4 mai 2019 (samedi) 16h30~18h00
  • ☞ Lieu : Grand terrain de sport de l’Université Dongguk (동국대학교 대운동장)

2. Parade du festival

Parade des lanternes (aut : Festival des lanternes)

Le clou du spectacle est sans aucun doute la grande parade des sculptures de lanternes qui déambule entre la porte Heunginjimun et la temple Jogyesa, un veritable émerveillement pour tous les spectateurs.
 
La parade sera animée par différents groupes de participants et proposera toute une diversité de lanternes. Parmi ces participants, on comptera également des groupes internationaux qui viendront représenter leur pays et leur culture à travers des créations originales. 

  • ☞ Période : 4 mai 2019, 19h00~21h30
  • ☞ Lieu : Dans les rues de Jongno (porte Heunginjimuntemple Jogyesa) (서울특별시 종로구 종로 거리 일대(동대문 흥인지문 → 조계사))
  • ☞ Places assises pour la parade et inscription pour participation à la parade
    Rés. à l’avance (jusqu’à l’écoulement de toutes les places) sur le site (anglais) puis renvoyer les informations via e-mail (idia.seoul@gmail.com ou kang@buddhism.or.kr) (+82-2-722-2203)
  • ☞ Rens. (places assises et participation à la parade) : +82-2-722-2206 (anglais), +82-2-2011-1746 (anglais), kang@buddhism.or.kr

3. Espace Hoehyang

Espace Hoehyang (aut : festival des lanternes)

Après la parade des lanternes, nous vous invitons à assister aux différents spectacles sur l’espace Hoehyang (croisement Jonggak). Sous une pluie de pétales, les festivaliers seront invités à prendre part à la danse ‘ganggangsullae’ (danse en rond en se tenant les mains).

  • ☞ Période : 4 mai 2019 21h30~23h00
  • ☞ Lieu : Devant Bosingak (croisement Jonggak)

4. Exposition des lanternes traditionnelles

Exposition des lanternes le long de la rivière Cheonggyecheon (aut: Festival des lanternes)

Afin de célébrer l’arrivée du Bouddha, plusieurs expositions de lanternes traditionnelles seront organisées dans plusieurs endroits du centre-ville comme au temple Jogyesa, au temple Bongeunsa ou encore le long de la rivière Cheonggyecheon pour une durée de 10 jours.

Ces expositions permettront notamment aux visiteurs d’apprécier les charmes du papier hanji, le papier traditionnel coréen. L’exposition des lanternes autour de la rivière Cheonggyecheon permettra quant à elle d’apprécier une exposition autour du thème ‘Des fleurs pour la paix dans la péninsule coréenne’ notamment pour souhaiter une réunification paisible de la Corée.

5. Zone de la culture traditionnelle

Lanternes Jogyesa

En face du temple Jogyesa, les visiteurs peuvent profiter de quelques 130 stands installés pour la création de lanternes et pour sensibiliser le public à la culture bouddhiste.

Cet espace dédié notamment aux spectateurs étrangers permet à chacun de déguster de la nourriture du temple et de participer à diverses activités en lien avec la culture traditionnelle en Corée (fabrication de fleurs en papier, méditation, entretien psychologique, etc). Les visiteurs étrangers peuvent également participer à un « concours de conception de lanternes », un concours qui rencontre chaque année un grand succès. Cet espace convivial et rempli d’activités est un passage à ne pas manquer pour les visiteurs.

  • ☞ Période : 5 mai 2019 (dimanche) 12h00 ~19h00
  • ☞ Lieu : Devant le temple Jogyesa
  • ☞ Inscription et participation à l’atelier de conceptions des lanternes pour les visiteurs étrangers
    Réservations (jusqu’à l’écoulement des places disponibles) via le site (anglais), remplir le formlaire et le renvoyer par email à idia.seoul@gmail.com ou kang@buddhism.or.kr ou par fax (+82-2-722-2203) ※ Inscription au préalable obligatoire
  • ☞ Rens. (concours fabrication de lanterne) : +82-2-722-2206 (anglais) ou +82-2-2011-1746 (anglais), kang@buddhism.or.kr

6. Parade et jeux autour des lanternes

Parade des lanternes des jeunes enfants (aut: Festival des lanternes)

Une grande fête sera organisée pour marquer la clôture du festival dans les rues d’Insadong et devant le temple Jogyesa avec une parade menée par un ensemble musical et la présence de grandes lanternes. Après la parade, les visiteurs pourront chanter et danser avec l’ensemble musical devant le temple Jogyesa pour passer un moment plein d’énergie et d’enthousiasme.

  • ☞ Période : 5 mai 2019 (dimanche) 19h00~21h00
  • ☞ Lieu : Devant le temple Jogyesa (croisement Gongpyeong), Insadong
En savoir plus
Festival des lanternes
  • ☞ Période : Du 3 au 5 mai 2019
  • ☞ Lieu : Rues du quartier Jongno (porte Heunginjimun et temple Jogyesa), devant le temple Jogyesa
  • ☞ Comment s’y rendre :
    - Temple Jogyesa : Ligne 1, station Jonggak, sortie 2, 3-1 (10 min), ligne 3, station Anguk, sortie 6 (10)
    - Rivière Cheonggyecheon (place Cheonggye) : Ligne 5 du métro, station Gwanghwamun, sortie 5 (3 min)
    - Temple Bongeunsa : Ligne 9 du métro, station Bongeunsa, sortie 1 (2 min), ligne 2, station Samseong, sortie 6 (15 min), ligne 7, station Cheongdam (sortie 2) (15 min)
    - Porte Dongdaemun (Heunginjimun) : Ligne 1 et 4 du métro, station Dongdaemun, devant les sorties 9 et 10 (point de départ de la parade des lanternes), ligne 1, station Jongno 5ga, devant les sorties 1, 4, 5 et 8, ligne 1, 3 et 5 métro de Séoul, station Jongno3ga devant les sorties 1, 2, 10, 11, 12, 13, 14, 15, ligne 1, station Jonggak, devant les sorties 2, 3, 3-1
    ※ Accès à la parade entre Dongdaemun (Heunginjimun) et Jogyesa
    - Terrain des sports de l’Université Dongguk (동국대학교 대운동장) : Ligne 3, station Dongguk Univ. (동대입구역), sortie 6 (10 min)
    - Devant Bosingak (croisement Jonggak) : Ligne 1 du métro, station Jonggak, sortie 2, 3-1 (1min)
  • ☞ Tarif : Gratuit (les activités restent payantes)
  • ☞ Principaux progrmames : Expo lanternes traditionnelles,parade des lanternes, fabrication de lanternes, dégustation plats du temple, spectacles traditionnelles etc
  • ☞ Rens. : +82-2-2011-1744 (coréen), +82-2-2011-1746 (anglais)
  • ☞ Site du festival : http://www.llf.or.kr/ (coréen, anglais, japonais, chinois, allemande, français, espagnol)
  • ☞ Tél : +82-2-2011-1744 (coréen), +82-2-2011-1746 (anglais)
  • ☞ Ligne infos tourisme : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)

Cet article a été publié au mois d’avril 2019, les informations sur le festival sont susceptibles d’être modifiées à postériori, veuillez vérifier ces informations avant votre visite.

Date   04/15/2019