goto content





Symbolismes des temples coréens Imprimer



Chemin vers le temple – Chemin vers Bouddha

Les nombreux temples disséminés dans toute la Corée sont les endroits idéaux pour y faire l’expérience directe du bouddhisme coréen. Chaque jour, la culture bouddhiste coréenne part à la rencontre du monde moderne aux portes de chaque temple. Mais ces temples ne sont pas seulement des sites touristiques. Ce sont davantage des endroits pleinement fonctionnels d’apprentissage et de pratique spirituelle qui se réclament de 1 700 ans d’enseignements et de traditions. Chaque aspect d’un temple possède une signification offrant aux visiteurs une atmosphère d’introspection, de calme, de paix et de méditation. Les personnes extérieures peuvent trouver solitude, refuge et repos dans les temples, car ceux-ci sont remplis de sainteté, de pureté et d’authenticité.


Les temples coréens sont remplis de symbolisme. Leur disposition suit un système précis et significatif basé sur l’ancienne cosmologie indienne plaçant le mont Sumeru au centre. Le temple représente la voie vers le Bouddha, qui est également la voie vers l’illumination. Bien que les fidèles déclarent que Bouddha se trouve partout, selon les principes de la cosmologie, il réside au sommet du mont Sumeru. Par conséquent, l’autel sur lequel se trouve la statue de Bouddha s’appelle l’autel de Sumeru. Le voyage vers l’illumination depuis le Jambudvipa (Namseombuju en coréen) débute avec la cosmologie indienne.


Le mont Sumeru est entouré par neuf montagnes et huit oceans. Le dernier océan possède un continent pour chaque point cardinal. Nous vivons dans le continent du Sud, le Jambudvipa. Au-dessus du Jambudvipa se trouve le ciel, qui représente le domaine du désir. Le sommet du mont Sumeru est le point le plus haut. Par conséquent, la visite d’un temple est un voyage symbolique depuis le Jambudvipa pour voir Bouddha au sommet du mont Sumeru. Les bouddhistes croient que visiter un temple est comme gravir une montagne, où l’on doit garder en tête son objectif et avancer avec résolution.

1. Du Pont du Paradis à la Porte du Pilier 2. De la Porte du Pilier Unique à la Porte de la Non-Dualité 3. Le Hall du Dharma et le Bouddha
4. Bouddhas, Bodhisattvas et Halls du Dharma 5. Peintures Bouddhistes 6. Stupas de pierre et lanternes