goto content





Tourism Commercials

Imprimer

Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinju (진주 남강유등축제)
Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj...
Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj...
이전목록  
Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj... Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj... Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj... Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj... Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj... Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj... Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj... Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj... Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj... Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj... Festival des Lanternes Yudeung Namgang à Jinj...
다음목록
사진보기
Période de l’événement
01.10.2016 ~ 16.10.2016  
Adresse
626, Namgang-ro, Jinju-si, Gyeongsangnam-do
경상남도 진주시 남강로 626
Lieu
Autour de Namgang
Téléphone
- Ligne Info Tourisme +82-55-1330 (anglais)
- Pour obtenir plus d'info +82-55-761-9111 (coréen)
Introduction
Les yudeung (lanternes) qui flottent le long de la rivière Namgang à Jinju, commémorent l’anniversaire de la bataille de Jinjuseong qui s’est déroulée durant les plus violents moments du Imjinwaeran (L’invasion japonaise de la Coree débute en 1592). En octobre 1592, le général Kim Si-min a rassemblé seulement 3 800 soldats, qui ont miraculeusement remporté la victoire face aux troupes japonaises, composées de plus de 20 000 hommes, et s’apprêtant à envahir Jinjuseong. La Jinjudaecheop (la grande victoire de Jinju) à très largement augmenté la fierté de la nation coréenne et est devenue une partie très célèbre de l’histoire du pays, marquée annuellement par le festival Jinju Namgang Yudeung.
Durant cette bataille épique, des Pungdeungs (type de fusées de détresse) furent tirées en l’air comme signal pour les troupes royales et les renforts hors du palais pendant que la rivière Namgang était "embrasée" par de multiples variétés de lanternes. L ‘étourdissante parade de lumières et de couleurs fut utilisée comme tactique stratégique pour faire obstacle aux troupes japonaises essayant de traverser la rivière. Les lanternes n’ont pas seulement été utilisées en tant que signal militaire, mais également comme un moyen de communication entre les soldats et leur famille qu’ils durent quitter.
Durant le festival annuel Jinju Namgang Yudeung, les lanternes flottantes sur la rivière Namgang ne célèbrent pas seulement la victoire du General Kim Si-min, mais rendent également un hommage aux 70 000 courageux citoyens et soldats coréens qui ont perdu la vie au combat lorsque plus de 120 000 soldats soldats japonais ont envahi Jinjuseong une année plus tard, en juin 1593. Malgré le fait que la ville soit tombée aux mains des japonais, la bataille de Jinjuseong à servis de témoignage de la force, la détermination et l’esprit patriotique des coréens.
Le festival de Jinju Namgang Yudeung donne aux visiteurs l’opportunité d’expérimenter la beauté des lanternes lorsqu’elles flottent le long de la rivière et d'écouter de nombreux contes historique datant de près 1000 ans. Le festival offre également une large variété d’évènements culturels qui lient les participants au passé unique des lieux.
L’évènement principal du festival est le Gaejesik (fait d'allumer les lanternes en mémoire des soldats), une exposition des lanternes traditionnelles venant du monde entier ainsi que la pendaison et la mise à l’eau des « lanternes de voeux » Le programme des festivités comprend également divers évènements tels que « la danse des lanternes », « le swing des lanternes » ou « les lanternes créatives ».
La plus grande attraction du festival est sans doute l’événement qui commence après le couché du soleil, lorsqu'un défilé de lanternes flottent le long de la rivière Namgang avec une série de lanternes créées par les étudiants de Jinju. De nombreux touristes venant des quatre coins du monde, ainsi que des photographes professionnels visitent ce festival chaque année pour profiter du magnifique paysage nocturne qu’il offre.
Programme
Manifestations principales :
Cérémonie de l’illumination, lanternes flottant sur la rivière, exposition de lanternes coréennes, exposition de lanternes traditionnelles du monde, exposition d’artisanat de lanternes traditionnelles, accrochage des lanternes à voeux.

Programmes d’activités :
Fabrication de lanternes créatives, fabrication de lanternes à faire flotter, fabrication de lanternes des citoyens.

Manifestations annexes :
Spectacle de feux d’artifices, rassemblement Namgaram (spectacle en plein air), photos de lanternes, boutiques de spécialités locales et de gastronomie régionale, etc.
Pour s'y rendre
Prendre un bus pour Jinju au terminal de bus Seoul Express (environ 4 heures de trajet / un bus toutes les 20 à 50 minutes).
Vous pouvez marcher jusqu'au festival depuis le terminal de bus de Jinju (10 à 20 minutes de marche) ou prendre un taxi (5 minutes / tarif de base). Une navette gratuite est également mise à disposition. Appeler le 055-761-9111 (coréen) pour plus de renseignements.
Site web
www.yudeung.com (Korean, English, Chinese, Japanese)
※ Cette information est sujette à des changements.