0
0
Driving
automobile
Le territoire de Corée possède un réseau routier très dense, ce qui facilite le voyage en voiture.
En voiture, il faut compter moins de 4 heures pour aller de Séoul à Busan, c’est à dire de la région métropolitaine du nord-ouest jusqu’aux principales villes du sud-est du pays si l’on ne rencontre pas d’embouteillages. La voiture est utile pour se rendre dans de petites provinces, dans les îles ou à la montagne qui sont des régions généralement plus difficiles d’accès par les transports en commun et pour profiter des paysages de la nature.

1. Location de voiture
En Corée, on trouve de nombreuses agences de location de voiture. Le meilleur moyen de louer une voiture est de faire une réservation au préalable sur Internet. Les agences de location de voiture se trouvent facilement près des aéroports, des gares, des terminaux de bus ainsi que partout dans les villes. Les tarifs varient en fonction des régions, du type de voiture, de la période (haute saison ou basse saison) et de l’agence. Les tarifs proposés sont généralement pour une location d’une journée.
Si votre séjour est court et dans un but touristique, et si vous disposez d’un permis de conduire international (type B : moins de 9 passagers, Type D : 11~12 passagers), vous devez avoir plus de 21 ans et être entré en Corée depuis moins d’un an pour pouvoir louer une voiture. Quelques agences peuvent demander votre passeport ou votre carte d’identité nationale pour louer un véhicule. Seules les cartes bancaires enregistrées à votre nom peuvent être utilisées pour le paiement.
2. Utilisation de l’application mobile de navigation (GPS)
Map n’est pas encore disponible en Corée. En Corée, les applications de navigation les plus pratiques prenant en charge les langues étrangères sont Naver Map et Kakao Map. Naver Map est disponible en coréen, anglais, chinois et japonais, tandis que Kakao Map est proposé en coréen et en anglais. Vous pouvez les télécharger depuis l’App Stoire ou le Google Play Store.
L’assurance de la voiture couvre normalement les coûts liés aux dommages corporels et matériels du conducteur et de tiers, de la voiture de l’assuré et aux biens de tiers (voiture et autres installations). La couverture d’assurance sur les éléments mentionnés ci-dessus est incluse dans le prix de base de la location. L’assurance pour la voiture peut être incluse, sinon vous devrez payer des frais supplémentaires pour en bénéficier. Les prix peuvent varier en fonction de l’étendue de la couverture. Il est ainsi conseillé de vérifier au préalable si l’assurance couvre la voiture et vérifier les options proposées au moment de procéder à un contrat de location.
Le volant se trouve à gauche et le sens de circulation est à droite comme en France. La distance est mesurée en kilomètres et la vitesse est indiquée en kilomètres par heure. Vous pouvez payer aux péages (appelés ‘toolgate’) directement via le personnel en cabine (porte ‘paiement en espèce’, généralement située sur la droite) ou via les portes du télé-péage automatisé ‘hi-pass’ (votre véhicule doit être équipé de ce service). Si votre voiture de location ne dispose pas d’un hi-pass, il convient de ne pas passer par les portes ‘hi pass’ indiquées via un tracet bleu sur la chaussée. Si vous vous êtes trompés de porte, il suffit de mémoriser le nom de la porte en question et d’informer le personnel au prochain péage qui vous permettra de payer l’acompte (votre véhicule est automatiquement photographié lors du passage par les péages, l'employé pourra retrouver votre parcours même si vous n'avez pas retenu le nom de la porte).
Dernière mise à jour : le 2 octobre 2025