• 14 sites et applications indispensables pour voyager en Corée

        • 2024-07-01

        • 37.1K

          1

          2

        • Korea_Tour

        • mets

        • logement

        • train

        • transport_en_commun

        • vélo

  • 【 Illustration d’une touriste utilisant une application sur smartphone 】

    Si vous vous préparez à partir en voyage en Corée, cet article est fait pour vous. Nous avons sélectionné avec soin les sites et applications indispensables pour voyager en Corée de manière pratique, allant des recommandations de sites touristiques à la réservation d'hébergements, en passant par l'utilisation des transports en commun, la recherche de restaurants, et les informations utiles en cas d'urgence. Jetez un coup d’œil à ces recommandations pour profiter d'un voyage encore plus commode.


     

    1. Recommandations de sites touristiques

    VISITKOREA
    Il s’agit de la plateforme officielle de tourisme gérée par l'Office du Tourisme en Corée. Elle vous permet de trouver rapidement des renseignements essentiels relatifs à la culture coréenne, les procédures d'entrée, mais également des informations sur les destinations touristiques et les nouvelles concernant les principaux événements. Le « Travel Planner », qui permet de créer un itinéraire personnalisé, propose des informations touristiques géolocalisées ainsi qu’un service d’itinéraire utilisant le GPS. L’application permet également de consulter des itinéraires recommandés par région, ce qui en fait un outil particulièrement pratique pour voyager en Corée. Des coupons et des offres promotionnelles y sont également proposés tout au long de l’année.

    Voir plus
    1. Site │ french.visitkorea.or.kr (anglais, japonais, chinois traditionnel, chinois simplifié, allemand, français, espagnol, russe)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (anglais, japonais, chinois traditionnel, chinois simplifié, allemand, français, espagnol, russe)


     

    Creatrip
    Il s’agit d’une plateforme tout-en-un pour les étrangers souhaitant découvrir la culture coréenne. Vous pouvez facilement et rapidement réserver des restaurants populaires auprès de la génération Z, des salons de coiffure fréquentés par les célébrités coréennes, et même des concerts de groupes de K-pop. En plus des services de renseignements, notamment sur les dernières tendances beauté ainsi que les études en Corée, elle propose également des services de réservation de billets d'avion, d'hébergement, de location de voitures et d’excursions. La plateforme offre également diverses fonctionnalités communautaires, telles que l'apprentissage du coréen et les échanges culturels avec les habitants locaux. Vous pouvez aussi réserver des restaurants ou commander des repas à domicile sans avoir besoin de passer par une vérification d'identité via un numéro coréen, ce qui la rend très pratique.

    Voir plus
    1. Site │ creatrip.com (anglais, japonais, chinois traditionnel, chinois simplifié, thaïlandais, vietnamien, français, espagnol, allemand, italien, mongol, russe, indonésien)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (anglais, japonais, chinois traditionnel, chinois simplifié, thaïlandais, vietnamien, français, espagnol, allemand, italien, mongol, russe, indonésien)

     

    Odii
    Odii est une application gratuite de guide audio qui raconte l'histoire et la culture qui se cachent derrière les principales destinations touristiques de Corée. L’application trouve automatiquement la position de l'utilisateur et recommande les enregistrements sonores pertinents de manière commode. De voyages historiques allant de la préhistoire à l’époque des Trois Royaumes, à des voyages à pied dans des villes touristiques attrayantes comme Séoul, Jeju, Incheon, Jeonju et Busan, en passant par des visites des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO tels que le village Hahoe et le temple Haeinsa, des visites du Musée National de Corée et des parcours de voyage adaptés aux familles avec des enfants, Odii propose une variété d’itinéraires de voyage thématiques.

    Voir plus
    1. Site │ odii.kr (coréen, anglais, japonais, chinois simplifié)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen, anglais, japonais, chinois simplifié)

     

    2. Transports

    Let’s Korail (site web) et KorailTalk (application)
    Il s’agit de la plateforme officielle de réservation de billets de train gérée par la Korail. Vous pouvez y réserver des billets pour les trains à grande vitesse KTX, mais aussi pour les trains ordinaires et les trains touristiques régionaux. Si vous prévoyez de rester en Corée pour une longue période et de vous déplacer dans plusieurs régions, essayez d’utiliser le 'KORAIL Pass' réservé aux visiteurs étrangers. Il vous permet de prendre des trains librement de manière illimitée pendant la période de validité. Le KORAIL Pass peut être acheté sur le site de Korail, auprès des agences de voyage désignées et aux centres des voyageurs de Korail (gares de Séoul, Yongsan et Busan).

    Voir plus
    1. Site │ letskorail.com (coréen, anglais, japonais, chinois simplifié)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen, anglais, japonais, chinois simplifié)


     

    Ddareungi
    Il s’agit d’un service de vélos en libre-service géré par la ville de Séoul. Lancez l'application Ddareungi, vérifiez l'emplacement de la borne de location, puis scannez le code QR affiché au-dessus de la roue arrière ou le panier du vélo avec votre smartphone pour utiliser le vélo. Vous pouvez choisir entre des pass de 1 heure, 2 heures (limités à un jour), ou un pass à la journée ; Le pass à la journée vous donne accès à un vélo autant de fois que vous le voulez pendant 24 heures à compter de la première location, à condition de restituer le vélo entre chaque utilisation. Les paiements peuvent être effectués soit avec une carte de crédit que vous utilisez dans votre pays, soit à l’aide du Discover Pass réservé aux étrangers.

    Voir plus
    1. Site │ │ bikeseoul.com (coréen, anglais, japonais, chinois simplifié)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen, anglais, japonais, chinois simplifié)


     

    Mobile Tmoney
    Application de carte de transport dématérialisée permettant d’utiliser les transports en commun directement avec un smartphone, sans carte physique. Après avoir rechargé le montant souhaité, il suffit d’approcher le téléphone de la borne, sans même ouvrir l’application. Si vous possédez une carte Tmoney physique, l’application permet également de la recharger, de consulter son solde ou de transférer celui-ci vers Mobile Tmoney. Grâce à Tmoney Pay, il est aussi possible d’effectuer facilement des paiements auprès de nombreux commerces partenaires. Les paiements par cartes bancaires étrangères (Mastercard, American Express et UnionPay) sont acceptés.

    Voir plus
    1. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen)


     

    k.ride
    k.ride est un service de mobilité exclusif pour les visiteurs étrangers en Corée. Vous pouvez choisir parmi une gamme variée de taxis, des berlines aux grands véhicules, et vérifier à l'avance l'itinéraire prévu ainsi que le tarif estimé pour voyager en toute tranquillité. Le service prend en charge les cartes de crédit internationales ainsi que divers méthodes services de paiement (Alipay+). Grâce à une fonction de traduction automatique en plus de 100 langues, vous pouvez rechercher votre destination et discuter avec votre chauffeur dans votre langue maternelle, de manière pratique et intuitive. L'inscription est facile et rapide via un numéro de portable étranger, une adresse e-mail, ou encore un compte Google ou Apple.

    Voir plus
    1. Site │ https://kride.kakaomobility.com/ (anglais, japonais, chinois simplifié, chinois traditionnel)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (anglais, japonais, chinois simplifié, chinois traditionnel)


     

    GoHanpass
    GoHanpass est une application tout-en-un qui regroupe les principaux services de transport et de paiement nécessaires pour voyager en Corée. L’inscription s’effectue en toute simplicité à l’aide d’un passeport. Elle permet de réserver et de payer les billets de KTX, de bus express et de taxi. Le portefeuille électronique GoHanpass peut être rechargé afin de régler facilement des achats dans de nombreux commerces partenaires, tels que Olive Young, GS25 ou Daiso. L’application permet également de consulter des informations utiles sur les restaurants, les principaux sites touristiques, les pharmacies, les hôpitaux et les festivals locaux.

    Voir plus
    1. Site │ https://gohanpass.com (coréen, anglais)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen, anglais, japonais, chinois simplifié et traditionnel, vietnamien, thaïlandais, indonésien, russe, mongol, ouzbek, bengali, népalais, cinghalais, birman, khmer, lao et ourdou)

     


    3. Traduction

    Papago
    Il s’agit d’une plateforme de traduction passe-partout offrant diverses fonctionnalités, telles que la traduction de phrases simples, l'extraction et la traduction de textes à partir d'images, la reconnaissance de manuscrits, la traduction de sites web et l'interprétation vocale. Elle prend en charge un total de 14 langues, y compris le coréen. La fonction de recherche d'images, qui vous renvoie directement à la page de présentation des plats du site VISITKOREA lorsque vous recherchez le nom d’un plat, est particulièrement pratique.

    Voir plus
    1. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen, anglais, japonais, chinois traditionnel, chinois simplifié, vietnamien, thaïlandais, espagnol, français, indonésien, russe, allemand, italien)

     


    4. Paiement

    WOWPASS             
    Le WOWPASS est une carte prépayée tout-en-un destinée aux touristes étrangers visitant la Corée.
    Cette application offre des fonctionnalités de carte de débit ainsi que de carte de transport.
    Vous pouvez recharger le solde de votre carte via les machines WOWPASS (acceptant 16 devises) ou directement depuis l'application, et retirer des fonds en wons coréens (KRW).
    De plus, il est possible de recharger le solde de votre carte de transport non seulement dans les stations de métro et les magasins de proximité, mais également via l'application.
    Avec le WOWPASS, vous pouvez effectuer des paiements partout en Corée, utiliser les transports en commun et envoyer des fonds.

    Voir plus
    1. Site │ wowpass.io (coréen, anglais, japonais, chinois traditionnel, chinois simplifié)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen, anglais, japonais, chinois traditionnel, chinois simplifié)

     


     

    5. Carte/ trouver son chemin

    Naver Maps             
    Naver Maps est le service de navigation le plus utilisé par les Coréens. Lorsque vous saisissez votre point de départ et votre destination, il vous indique l'itinéraire et le temps nécessaire pour vous y rendre en transports en commun, en voiture, à pied ou à vélo. L’application étant liée à Naver, le portail web représentatif de Corée, il vous permet d'obtenir facilement des informations supplémentaires telles que les notes et les avis sur les restaurants et les cafés, ainsi que leurs sites officiels. Vous pouvez également utiliser la fonction de sauvegarde pour créer votre propre liste de lieux.

    Voir plus
    1. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen, anglais, japonais, chinois simplifié)

     


    6. Réservation de restaurants/ livraisons

    CATCHTABLE
    Il s’agit d’une application qui vous permet de réserver dans divers restaurants, allant de la haute gastronomie aux établissements populaires où on fait la queue, en passant par les nouveaux restaurants très tendances. Vous pouvez y vérifier la liste d'attente en temps réel et lire les commentaires authentiques des clients. Si vous hésitez sur quoi manger, essayez d’utiliser la fonction de recherche. Vous pouvez y consulter le classement des restaurants populaires selon le type de cuisine souhaité, la gamme de prix et la région.

    Voir plus
    1. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen, anglais)


     

    Shuttle Delivery
    Avec Shuttle Delivery, vous pouvez profiter des plats des restaurants populaires dans les régions de Séoul, Pyeongtaek, Daegu et Busan en livraison ou à emporter sur place. En plus de la nourriture, l’application propose également la livraison de divers produits de lifestyle tels que des vêtements, des produits de beauté et des souvenirs. Cependant, veuillez noter qu’en ce qui concerne les produits autres que la nourriture, la livraison peut prendre plus d'une journée, nous vous recommandons donc de commander en prévoyant une marge de temps suffisante.

    Voir plus
    1. Site │ shuttledelivery.co.kr (coréen, anglais)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen, anglais)

     


    7. Réservation d’hébergements

    STAYFOLIO
    Si vous recherchez un hébergement haut de gamme et unique, essayez d’utiliser STAYFOLIO. Grâce à divers critères de recherche, tels que des hébergements qui ont reçu des prix d’architecture, des hanoks (maisons traditionnelles coréennes) et des séjours en hôtel, vous pouvez trouver un logement de qualité qui vous convient le mieux. En participant aux promotions régulières ou aux événements de réduction, vous pouvez réserver à un prix relativement raisonnable. Essayez de lire à l'avance les interviews sur le design ou la philosophie de gestion des hébergements publiées dans le journal de STAYFOLIO sur le site web ou l'application pour vivre une expérience encore plus enrichissante.

    Voir plus
    1. Site │ stayfolio.com (coréen, anglais)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen, anglais)


     

    Living-In-Hotel
    Il s'agit d'une plateforme de réservation d'hébergement pour les longs séjours de 6 nuits ou plus, offrant des réductions de 25 à 70 % par rapport au tarif normal. La plateforme propose une variété de gamme d'hôtels, allant des 3 étoiles aux hôtels premium 5 étoiles, sans dépôt de garantie ou de frais supplémentaires. Profitez du système de visite qui vous permet de jeter un œil sur les hébergements à l'avance et des promotions spéciales réservées aux clients pour économiser encore plus.

    Voir plus
    1. Site │ livinginhotel.com (coréen, anglais)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen)


     

    Tripbtoz
    Il s'agit d'une plateforme de voyage qui fournit des informations et de l'inspiration sur les hébergements en se basant sur des vidéos courtes filmées par les utilisateurs eux-mêmes. Si vous tombez sur un hébergement qui vous plaît en regardant une vidéo, vous pouvez accéder directement à la page de réservation en cliquant sur le bouton 'Réserver maintenant' situé en bas. Si vous téléchargez vos propres vidéos de voyage, vous pouvez gagner des TripCash que vous pouvez utiliser comme des points de fidélité. N’oubliez pas de profiter également des diverses promotions et coupons de réduction offerts par la plateforme.

    Voir plus
    1. Site │ tripbtoz.com (coréen, anglais)
    2. Télécharger l’application │ Android, iPhone (coréen, anglais)

     


    8. En cas d’urgence

    Emergency Ready app
    Il s’agit d’une application élaborée par le gouvernement coréen offrant des informations sur la sécurité en cas de catastrophe. Elle offre des informations sur les abris d'urgence, les urgences des hôpitaux, les commissariats de police, les casernes de pompiers et les consulats de chaque pays. De plus, elle offre des guides de sécurité pour diverses situations d'urgence, telles que la réanimation cardio-pulmonaire, les premiers soins et l'emplacement des extincteurs.
    View Emergency Ready App Poster >>

    Voir plus
    1. Télécharger l’application │ Android, iPhone (anglais, japonais, chinois, vietnamien, thaïlandais, russe, ouzbek, népalais, indonésien, philippin, khmer, birman, mongol, cinghalais, bengali, ourdou, français, arabe, espagnol, allemand, hindi et portugais)

     

    1330 Ligne infos tourisme : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois, russe, vietnamien, thaï, malais)   
    Les informations ci-dessus ont été publiées en juni 2026, ces informations peuvent être modifiées, veuillez-les vérifier avant votre visite.