Télécabine de la paix d’Imjingak à Paju

Connue sous l’acronyme DMZ, la zone frontalière entre les deux Corées attire des voyageurs désireux de découvrir ce lieu unique au monde. À la fois zone militaire contrôlée et site touristique fascinant, la DMZ se découvre désormais d’une manière nouvelle : vue du ciel. La télécabine de la paix d’imjingak, première au monde à survoler une zone civile contrôlée en franchissant le fleuve Imjin, offre un panorama spectaculaire. Préparez-vous à entamer avec nous un voyage exceptionnel autour de la DMZ !

Le parc touristique d’Imjingak est l’un des sites incontournables de la DMZ (zone démilitarisée). Situé à environ 40 km du centre de Séoul, il est facilement accessible grâce à différents moyens de transport en commun. Voici les options les plus pratiques et recommandées.

La première étape consiste à rejoindre la gare de Munsan sur la ligne Gyeongui-Jungang. Deux moyens principaux s’offrent à vous :

Entrée de la ligne Gyeongui-Jungang à la gare de Séoul

- En métro : Depuis la gare de Séoul, prenez la ligne Gyeongui-Jungang en direction de Munsan. Les trains circulent toutes les 30 minutes à 1 heure, pour un trajet d’environ une heure. Depuis les stations Gongdeok ou Hongik Univ., la fréquence est plus élevée. Le tarif jusqu’à Munsan est de 2 350 KRW.

En bus : Pour un trajet assis et confortable, vous pouvez opter pour l’autobus. Depuis la sortie n°3 de la gare de Séoul, marchez une centaine de mètres jusqu’à l’arrêt « Sungnyemun » et prenez le bus n°9710. Descendez à l’arrêt « Hanjin 1ᵉʳ. Gare de Munsan », puis marchez environ 3 minutes. Selon la circulation, le trajet peut durer jusqu’à 1h50. Le tarif est d’environ 2 800 KRW.

Arrêt de bus « Sungnyemun »

Une fois arrivé à la gare de Munsan, trois options s’offrent à vous pour rejoindre Imjingak.

Station de taxis de la gare de Munsan

- En taxi : La solution la plus rapide et la plus confortable. Les taxis se prennent à la sortie n°1 de la gare de Munsan. La distance totale est d’environ 7,3 km et le trajet dure 13 minutes. Le prix de la course est d’environ 9 700 KRW.

En bus local : Depuis l’arrêt « Hanjin 1ᵉʳ. Gare de Munsan », prenez le bus n°058B(Imjingak) et descendez à l’arrêt « Imjingak ». Le tarif est de 1 350 KRW, plus économique que le taxi, mais le trajet dure environ 31 minutes et la fréquence est faible. Assurez-vous que le bus va bien jusqu’à Imjingak avant de monter.

Arrêt de bus « Hanjin 1ᵉʳ. Gare de Munsan »

- En métro : Fait étonnant, il est également possible de se rendre à Imjingak en métro. La gare d’Imjingang se trouve juste à l’entrée du site touristique, ce qui est très pratique. Toutefois, gardez à l’esprit que le service est extrêmement limité : seulement deux trains par jour en semaine et quatre les week-ends et jours fériés, aussi bien pour l’aller que pour le retour. Cette option n’est donc recommandée que si votre arrivée correspond aux horaires prévus. L’embarquement se fait depuis le quai n°3.

▶ Horaires des trains
Munsan → Imjingang
- En semaine : 09 h 20, 17 h 05
- Week-ends et jours fériés : 09 h 35, 10 h 35, 15 h 45, 17 h 20

Imjingang → Munsan
- En semaine : 09 h 40, 17 h 25
- Week-ends et jours fériés : 10 h 00, 11 h 00, 16 h 10, 1

Recommandation : Le moyen le plus efficace consiste à rejoindre la gare de Munsan par la ligne Gyeongui-Jungang, puis à continuer en taxi jusqu’à Imjingak. Le taxi est un peu plus cher que le métro ou le bus, mais il reste l’option la plus rationnelle si l’on tient compte du gain de temps.

Une fois arrivé à Imjingak, commencez par une pause gourmande dans un café offrant une vue imprenable. Située au 2ᵉ étage du bâtiment de la Télécabine de la paix, la Kissring Provence Bakery est l’endroit idéal. Depuis la terrasse extérieure, savourez un café parfumé en admirant le paysage naturel tout en goûtant la célèbre viennoiserie en forme d’anneau, devenue une star des réseaux sociaux. Le café propose également des boissons et desserts uniques élaborés à partir du soja de Jangdan, spécialité locale à ne pas manquer.

Vue depuis l’intérieur du café Forbidden Place

Une autre excellente option consiste à traverser la rivière en télécabine pour profiter d’un moment de détente. Le café Forbidden Place offre un panorama grandiose sur les environs. Son incontournable spécialité est le petit pain fourré à la pâte de haricot rouge préparée avec du soja de Jangdan, un souvenir idéal pour prolonger votre visite.

Vue sur les télécabines depuis la station DMZ

Inaugurée en avril 2020, la télécabine de la paix d’Imjingak est en soi une véritable attraction. Dès l’embarquement, l’excitation monte : vous allez survoler une zone civile contrôlée, habituellement interdite au public. Avant le départ, il faut remplir un simple formulaire de sécurité et présenter un passeport ou une carte de séjour (original, copie ou photo). Le billet est valable pour l’aller-retour et deux types de cabines sont proposés : classique ou “cristal” au sol transparent. Pour les amateurs de sensations fortes, cette dernière offre une vue saisissante sur les champs et la rivière sous vos pieds. Le trajet ne dure qu’environ huit minutes, mais ce n’est que le début de la visite : d’autres découvertes vous attendent encore. Un commentaire audio en coréen et en anglais accompagne le voyage et présente la DMZ ainsi que le paysage environnant.

Lorsque la télécabine quitte la station et que le vaste paysage s’ouvre devant vos yeux, le premier élément qui attire immédiatement l’attention est la clôture de barbelés. Elle rappelle que l’on se trouve aux abords immédiats de la zone civile contrôlée, tout près de la DMZ (zone démilitarisée) marquée à jamais par la guerre qui a ravagé la péninsule il y a plus de 70 ans. Ce contraste saisissant entre la beauté de la nature et la dureté des barbelés invite à méditer une nouvelle fois sur la valeur inestimable de la paix.

À l’arrivée du côté de la station DMZ, une multitude d’activités et de points d’intérêt vous attendent. Un parc extérieur avec zones photos, une terrasse panoramique sur le toit équipée de jumelles numériques pour observer le Nord, ainsi qu’un espace intérieur baptisé « DMZ Space », où sont projetées des vidéos et proposés divers ateliers immersifs. À l’occasion de la sortie de la saison 3 de la populaire série Netflix Squid Game, les visiteurs peuvent même s’essayer aux jeux traditionnels coréens présentés dans la série.

Vue d’un ancien baraquement préservé à Camp Greaves

Situé à seulement 2 km de la ligne de démarcation sud, Camp Greaves est une ancienne base militaire américaine où les troupes ont été stationnées pendant près de 50 ans, depuis l’armistice de la guerre de Corée jusqu’en 2004. La visite débute par la Galerie Greaves, qui expose des objets authentiques utilisés par les soldats américains, des documents relatifs à la guerre de Corée (1950-1953) ainsi que des œuvres artistiques inspirées de cette période. Pour pénétrer à l’intérieur de la base, il est nécessaire de remplir au préalable une déclaration de sécurité et de présenter une pièce d’identité. Les visites, obligatoirement guidées, sont organisées cinq fois par jour et se déroulent uniquement en coréen. Toutefois, même sans maîtriser la langue, il est possible de participer au parcours : de nombreux panneaux explicatifs en anglais permettent de suivre la visite sans difficulté majeure.

Le retour à Imjingak en télécabine ne marque pas la fin du parcours. Bien au contraire, c’est à partir de ce moment-là que l’expérience prend toute son ampleur. Voici une sélection d’activités et de sites qui vous permettront de remplir votre journée de découvertes et de moments inoubliables.

Tofu mijoté au soja de Jangdan au village du soja de Jangdan à Imjingak

1. Déguster des plats à base de soja de Jangdan

Le soja de Jangdan est la spécialité emblématique du village de Jangdan, situé au nord du fleuve Imjin. Dans le complexe touristique d’Imjingak, plusieurs restaurants proposent une variété de plats préparés avec ce produit local. Parmi les incontournables figurent le tofu mijoté au soja de Jangdan avec champignons et légumes ainsi que le tofu au kimchi façon Jangdan. Ces deux plats conviennent également aux végétariens, mais certains autres menus contiennent de la viande : il est donc recommandé de vérifier au moment de la commande.

Salle d’art immersif à DMZ Saengsaengnuri

Inauguré en 2022, « DMZ Saengsaengnuri » est un espace interactif combinant réalité virtuelle (VR) et art immersif. Au premier étage, deux types d’expériences de réalité virtuelle sont proposés. En montant au deuxième étage, les visiteurs découvrent une vaste salle d’exposition immersive où des projections visuelles et sonores recouvrent le sol et les murs, offrant une expérience sensorielle totale.

Locomotive à vapeur de la gare de Jangdan

3. La locomotive à vapeur de la gare de Jangdan

Cette locomotive à vapeur servait autrefois au transport de matériel militaire sur la ligne Gyeongui pendant la guerre de Corée. Alors qu’elle se dirigeait de Kaesong vers Pyongyang, la locomotive fut contrainte de rebrousser chemin vers Séoul à la suite de l’intervention de l’Armée des volontaires du peuple chinois. Pour éviter qu’elle ne tombe aux mains de l’ennemi, elle fut détruite puis abandonnée à la gare de Jangdan. Aujourd’hui, rouillée et criblée de plus de 1 020 impacts de balles, elle témoigne encore de manière poignante des tragédies vécues sur la péninsule coréenne.

4. Le pont Dokgae

Ce pont ferroviaire fut détruit lors d’un bombardement pendant la guerre de Corée, ne laissant subsister que quelques piles au-dessus du fleuve Imjin. Sur place, de nombreux messages écrits expriment à la fois la symbolique de la division et l’espoir qu’un jour, lors de la réunification, les installations touristiques soient démontées pour que le pont retrouve sa fonction initiale.

- Tarifs : Adultes 2 000 KRW / Enfants 1 000 KRW

- Horaires : 08h30–17h30 (fermé tous les lundis):

Le pont Dokgae

Écran numérique de l’Art Space BEAT 131

5. Art Space BEAT 131

Cet espace d’exposition a été aménagé dans un ancien bunker militaire souterrain. La visite procure une impression saisissante, comme si l’on pénétrait dans une installation où des soldats avaient autrefois été cantonnés. Une expérience interactive permet également d’écrire un message sur un écran numérique, lequel est ensuite projeté sur les murs du bunker.

- Accès : uniquement avec un billet combiné incluant l’entrée du pont Dokgae

- Tarif du billet combiné : Adultes 2 500 KRW / Enfants 1 500 KRW

- Horaires : 08h30–17h30 (fermé tous les lundis)

6. La Cloche de la Paix

Érigée en l’an 2000 pour marquer l’entrée dans le 21ᵉ siècle, la Cloche de la Paix pèse 21 tonnes et son pavillon est accessible par un escalier de 21 marches. Les heures de visite sont de 10h00 à 17h00. Pour ceux qui souhaitent vivre une expérience particulière, il est possible de participer à une séance de sonnerie en s’inscrivant auprès de l’office de tourisme : moyennant 10 000 KRW, les visiteurs peuvent frapper la cloche sept fois.

La Cloche de la Paix

La colline du vent

La « colline du vent » est un espace en plein air où d’innombrables moulins à vent tournent à l’unisson sous la brise, offrant un spectacle saisissant. Au-delà de la colline, on peut également admirer diverses sculptures et œuvres d’art qui sont devenues les symboles du parc de la paix d’Imjingak.

Présentation de l’application VISITKOREA au guichet de la Télécabine de la paix

Grâce à un partenariat avec l’exploitant, VISITKOREA offre aux visiteurs étrangers la possibilité de monter gratuitement à bord de la cabine Crystal (à plancher transparent) de la Télécabine DMZ de Paju. À partir du 25 septembre 2025, il suffit de s’inscrire à l’avance, puis de présenter son passeport sur place pour confirmer son identité. L’offre est limitée aux 200 premiers inscrits, alors consultez la page de l’événement pour ne pas la manquer. Même sans bénéficier de la gratuité, les détenteurs de l’application VISITKOREA peuvent obtenir une remise immédiate de 20 % sur les billets de la cabine standard et de la cabine Crystal, simplement en présentant l’application au guichet, et ce jusqu’au 31 décembre 2025.

Lors de votre prochain voyage en Corée, ne manquez pas d’ajouter Imjingak à votre itinéraire !

* Cet article a été publié au mois de septembre 2025. Les informations ci-dessous sont susceptibles d’évoluer, veuillez les vérifier avant votre visite.