• Cartes de transport

        • 2023-04-05

        • 22.2K

          0

          1

        • Transportation_card

        • transport_en_commun

        • Terminal_de_bus_interurbains

        • métro

        • city_tour_bus

        • express_bus

        • tour_en_bus

  • Tout savoir sur les cartes de transport

    Payer en espèces vos tickets chaque fois que vous utilisez les transports publics peut être assez contraignant. C’est pourquoi nous vous recommandons ici des cartes de transport (cartes T-money, carte EZL, WOWPASS et Carte climatique) pour faciliter votre voyage ! Vous pouvez recharger votre carte de transport sans avoir à ouvrir un compte bancaire en Corée tout en profitant de nombreux avantages tels que des correspondances gratuites et le paiement dans certains magasins en ligne et hors ligne, ce qui rend l'expérience encore plus pratique.

    Cartes T-Money & carte EZL

    Vous pouvez acheter et recharger des cartes T-money et Cashbee dans les supérettes du pays et les utiliser dans les transports publics et les magasins affichant une signalétique. Si vous avez moins de 18 ans, enregistrez votre date de naissance lors de l’achat pour pouvoir profiter de trajets au tarif réduit.
    La carte T-money est la carte qui est affiliée avec le plus nombre de magasins. Il existe aussi des cartes T-money dédiées aux touristes étrangers comme Mpass pour lesquelles nous vous conseillons de comparer les différents avantages avant de choisir.

    +Pour plus d’informations,
    Website internet de T-money: www.tmoney.co.kr (anglais)
    Guide d’utilisation de T-Money https://pay.tmoney.co.kr/ncs/pct/ugd/ReadFrgnGd.dev (anglais, chinois, japonais)
    Website internet de la carte EZL: https://myezl.com/ezl/sub/foreigner_en.do (anglais, chinois, japonais)


    + La carte T-Money recommandée pour les voyageurs étrangers

    ✔ Mpass Card

    Il s’agit d’une carte de transport à durée limitée permettant d’effectuer jusqu’à 20 trajets par jour sur les transports publics tels que le métro de la région métropolitaine, les bus de Séoul et le train AREX (à l’exception du train express direct vers l’aéroport).
    Il existe 5 types de cartes Mpass, 1 jour (15 000 wons), 2 jours (23 000 wons), 3 jours (30 500 wons), 5 jours (47 500 wons) et 7 jours (64 500 wons) et elles ne peuvent que être achetée qu’en espèces. Ces cartes sont valables durant 30 jours à compter de la date d’achat. et coûtent 3000 wons de moins si achetées après 17h. La carte Mpass est équipée de la fonction T-money. Si vous rechargez votre T-money dans la boutique où vous avez effecuté votre achat, vous pouvez également l’utiliser pour prendre le taxi, le bus express, le bus interurbain et les trains.

    * Où acheter et se faire rembourser la carte : T-money Town en face de la gare de Séoul (1er étage de Seoul City Tower, 110 Huam-ro, Jung-gu, Séoul (서울특별시 중구 후암로110 서울시티타워 1층 티머니))
    Guide d’utilisation de T-Money https://pay.tmoney.co.kr/ncs/pct/ugd/ReadFrgnGd.dev (anglais, chinois, japonais)

    WOWPASS


    Le WOWPASS désigne un carte prépayée tout-en-un, spécialement conçue pour les visiteurs étrangers en Corée, combinant les fonctions de paiement, de change et de carte de transport. Elle peut être utilisée comme une carte de débit sans frais dans tous les commerces affiliés en Corée.
    La carte peut être réservée en ligne sur le site ou l’application WOWPASS, puis retirée dans les points désignés à l’aéroport. Elle est également disponible dans près de 300 bornes libre-service installées dans les principaux aéroports, stations de métro de Séoul, hôtels et supérettes, où elle peut être achetée directement sur place.
    La présentation du passeport est requise pour l’émission de la carte. Vous pouvez la recharger en 15 devises (dont le won (KRW), le dollar américain (USD), le yen (JPY) et le yuan (CNY)) via les bornes libre-service, ou encore par carte de crédit ou paiement mobile sur l’application. Après l’achat, vous pouvez enregistrer votre carte sur l’application WOWPASS pour consulter les historiques de paiment mais aussi votre solde et avantages en terme de coupons et réductions.

    + Pour plus d’informations, veuillez consulter le Website suivant :
    Wowpass : www.wowpass.io (anglais, japonais, chinois, Vietnamese, Thai)

     


    Carte climatique


    Si vous prévoyez d'utiliser fréquemment les transports en commun à Séoul, le pass courte durée de la Carte climatique est pratique et économique. En fonction de votre itinéraire, choisissez et rechargez la formule souhaitée, d'1 jour à 7 jours : pendant la période choisie, vous pourrez emprunter sans limite le métro dans tout Séoul (à l'exception de la ligne Sinbundang et du GTX) ainsi que les bus de la ville de Séoul. La carte peut être achetée dans les bureaux de service client des stations de métro, ainsi que dans certaines supérettes situées à proximité des stations. La carte physique coûte 3 000 won, et les montants de recharge sont les suivants : 1 jour : 5 000 won, 2 jours : 8 000 won, 3 jours : 10 000 won, 5 jours : 15 000 won, 7 jours : 20 000 won. La période de validité est calculée à compter du jour même du rechargement ; il est donc recommandé d'effectuer l'achat en fonction de votre itinéraire de voyage.

    ※ À compter du 1er octobre 2026, le pass 30 jours ne sera plus disponible (les pass courte durée restent quant à eux utilisables)
    - Pour la carte prépayée, le pass 30 jours peut être rechargé jusqu'au 31 août et utilisé jusqu'au 29 septembre ; pour la carte postpayée, il reste utilisable jusqu'au 31 septembre.



    + Pour plus de détails, veuillez consulter le site web :
    https://english.seoul.go.kr/policy/transportation/climate-card/ (anglais, chinois simplifié et traditionnel, japonais)

     

    Carte Tmoney
    ▶Où acheter et recharger:
    -Supérettes (GS25, CU, 7-ELEVEN, etc.)
    - Centre de sécurité des passagers des lignes 1 à 8 du métro de la région métropolitaine
    -Distributeurs des stations de métro (seulement pour les recharges, jusqu’à 500 000 wons)
    ▶Prix: 3000 wons à 5000 wons 5,000 won (General)
    ▶Où l’utiliser:
    -Magasins affiliés et transports publics affichant le logo T-money
    -Péage d’autoroutes et routes payantes
    -Téléphones publics
    -Distributeurs automatiques de boissons et de snacks, et photomatons dans les stations de métro, etc
    ▶Astuces:
    -Pour les moins de 18 ans, veuillez mentionner votre date de naissance lors de l’achat dans une supérette
    -Pour vous faire rembourser un solde supérieur à 50 000 wons, il faut vous rendre à T-money Town.
    ▶Avantages:
    -Plus grand nombre de magasins affiliés
    -Grande variété de cartes pour touristes comme Carte Tmoney Travel et Mpass et nombreux avantages tarifaires
    -Produits sous forme de carte aux designs divers
    ▶site: www.t-money.co.kr (anglais, chinois, japonais)
    Carte EZL Card

    ▶Où acheter et recharger:
    -Supérettes (GS25, CU, 7-ELEVEN, e-mart 24 etc.)
    ▶Prix: 4,000 won~
    ▶Où l’utiliser:
    - Vous pouvez effectuer des paiements dans n’importe quel commerce avec le montant chargé sur votre carte, que ce soit dans des magasins de proximité, des restaurants, des hôpitaux, des magasins, des cafés ou pour les transports etc. Cependant, certaines boutiques ne sont pas acceptées.
    ▶Astuces:
    -Remboursement possible en supérette si le solde est inférieur à 20 000 wons
    -Possibilité d’utiliser votre smartphone pour monter dans le train en enregistrant votre carte achetée sur l’application mobile de la carte EZL
    ▶Avantages:
    - Proposée dans divers modèles ornés de stars de K-pop ou de personnages populaires.
    - Au bureau de service de Lotte Duty Free à la ville, si le logo de la carte EZL et le passeport sont vérifiés, le statut de niveau Gold sera appliqué immédiatement, permettant ainsi de bénéficier des réductions de Lotte Duty Free.(Pour plus de détails, veuillez consulter le site web.)
    ▶site: https://myezl.com/ezl/sub/foreigner_en.do(anglais, chinois, japonais)
    Carte WOWPASS&

    ▶Où acheter et recharger:
    -Application WOWPASS: Rechercher “WOWPASS” dans Google Play ou l’App Store
    -Kioske WOWPASS : Visiter le site ou téléchager l’application pour vérifier les emplacements des kioskes.
    ▶Prix: 5 000 won
    ▶Où l’utiliser:
    -Les magasins affiliés à travers le pays
    -Les transports publics à travers le pays
    ▶Astuces:
    -La carte doit être activtée après l’achat
    -Le solde peut vous être restitué en espèces et en won via un kioske automatisé WOWPASS
    ▶Avantages:
    -Carte tout-en-un pour l’échange des devises étrangères, l’achat de produits et l’utilisation des transports.
    -Possibilité de désactiver la carte via l’application en cas de perte (le solde sur la carte perdu peut être transféré vers votre nouvelle carte)
    ▶site: www.wowpass.io (anglais, japonais, chinois, Vietnamese, Thai)
     
    Carte Climatique
    Carte Climatique

    ▶Points de vente :
    - Centre d'informations touristiques de la Seoul Tourism Plaza
    - Centre d'informations touristiques de Myeongdong
    - Bureaux de sécurité des clients dans les stations de métro lignes 1 à 8 (paiement en espèces uniquement) et nouveaux distributeurs de cartes de transport
    - Magasins de commodité autour des stations des lignes 9, Uiwisinseol et Sillim (GS25, CU, 7-Eleven, Emart24)
    ▶Prix:
    - Frais d'émission de carte physique : 3 000 won
    - MMontant de recharge du pass courte durée : 1 jour : 5 000 won, 2 jours : 8 000 won, 3 jours : 10 000 won, 5 jours : 15 000 won, 7 jours : 20 000 won
    ※ À compter du 1er octobre 2026, le pass 30 jours (prépayé et postpayé) ne sera plus disponible.
    ▶Lieux d'utilisation:
    - Métro à Séoul et dans certaines zones métropolitaines + ligne Gimpo Gold
    - Autobus urbains et de quartier dans la ville de Séoul (y compris les bus de nuit)
    - Ddareungi
    - Navettes du fleuve Han
    ▶Remarques et conseils d'utilisation:
    - L'achat et le rechargement de la carte ne peuvent être effectués qu'en espèces ou avec des cartes de crédit/débit émises en Corée.
    - Les étrangers sans compte bancaire coréen doivent se rendre au siège de T-money pour un remboursement de solde -> Il est recommandé d'utiliser entièrement le montant.
    - Les abonnements à court terme commencent à partir du jour de rechargement.
    - Même si vous montez dans la zone autorisée, si vous descendez à une station en dehors de la zone, l'utilisation de la carte ne sera pas possible et des frais supplémentaires s'appliqueront.
    - Exceptionnellement, il est possible de descendre aux sections ci-dessous, mais la montée n'est pas autorisée : ⦁ Ligne 7 : de Seongnam à Kkachiwul ⦁ Ligne de train de l'aéroport : de Terminal 1 à Terminal 2 de l'aéroport d'Incheon
    ▶Avantages:
    Utilisation illimitée des transports en commun avec un seul rechargement.
    Bénéficiez de réductions sur divers équipements culturels à Séoul.
    ▶Site web: https://english.seoul.go.kr/policy/transportation/climate-card/ (anglais, chinois simplifié et traditionnel, japonais)

    < FAQ >

    A. Les touristes en Corée peuvent utiliser quatre principales cartes de transport : la carte Tmoney, la carte EZL, WOWPASS et la Climate Card. Tmoney et EZL sont des cartes prépayées rechargeables disponibles dans les magasins de proximité à travers le pays, utilisables dans tous les transports publics et offrant des réductions sur les correspondances. WOWPASS est une carte tout-en-un réservée aux étrangers qui prend également en charge le change de devises. La Climate Card est le pass de transports publics illimités de Séoul, disponible en options de 1 à 7 jours.
    A. Les cartes Tmoney sont vendues dans les magasins de proximité à travers le pays (GS25, CU, 7-ELEVEN, etc.) et dans les centres d'information des stations de métro de Séoul (lignes 1 à 8). La carte coûte de 3 000 à 5 000 wons et peut être rechargée aux distributeurs de billets du métro (jusqu'à 500 000 wons). Les voyageurs de moins de 18 ans doivent enregistrer leur date de naissance dans un magasin de proximité pour bénéficier des réductions sur les tarifs des transports publics.
    A. Oui. La carte Mpass est une carte Tmoney réservée aux étrangers offrant jusqu'à 20 trajets par jour sur les métros de Séoul, les bus urbains et l'AREX (hors trains express) pendant une période déterminée. Les options comprennent : 1 jour (15 000 wons), 2 jours (23 000 wons), 3 jours (30 500 wons), 5 jours (47 500 wons) et 7 jours (64 500 wons). Achat en espèces en wons coréens uniquement. La carte est valable 30 jours à compter de la date d'émission. Les cartes sont délivrées et restituées à Tmoney Town, près de la sortie 10 de la gare de Séoul.
    A. WOWPASS est une carte prépayée réservée aux étrangers qui combine transport, paiements en magasin et change de devises. Vous pouvez l'acheter via l'application WOWPASS ou aux bornes situées dans les principaux aéroports, stations de métro et hôtels (plus de 430 emplacements). Un passeport est requis pour acheter la carte (5 000 wons). Une fois achetée, vous pouvez y charger des wons coréens ou des devises étrangères (USD, JPY, CNY, etc.) à n'importe quelle borne WOWPASS. Enregistrez la carte sur l'application WOWPASS pour suivre le solde, l'historique des paiements et accéder aux avantages de cashback et de coupons.
    A. La Climate Card est le pass de transports publics de Séoul, offrant un accès sans restriction aux bus et aux métros (lignes de Séoul + ligne Gimpo Gold). La carte physique coûte 3 000 wons et peut être rechargée aux bornes des stations de métro. Options de pass : 1 jour (5 000 wons), 2 jours (8 000 wons), 3 jours (10 000 wons), 5 jours (15 000 wons), 7 jours (20 000 wons).
    A. Oui. Les cartes Tmoney et EZL fonctionnent dans pratiquement tous les transports publics en Corée, y compris les métros, les bus urbains, les bus express, les bus interurbains, les taxis et les trains. Les deux cartes offrent également des réductions gratuites pour les correspondances lors du passage entre les bus et les métros dans un créneau horaire déterminé. Les cartes peuvent également être utilisées dans les magasins de proximité affiliés, les cafés, les distributeurs automatiques et autres points de vente affichant les logos des cartes.
    A. Pour la carte Tmoney, les remboursements de plus de 50 000 wons doivent être effectués à Tmoney Town, près de la sortie 10 de la gare de Séoul. Les montants moins élevés peuvent être remboursés dans les magasins de proximité. Pour la carte EZL, seuls les remboursements inférieurs à 20 000 wons sont disponibles dans les magasins de proximité. Le solde restant de WOWPASS peut être retiré en espèces en wons coréens à n'importe quelle borne WOWPASS. Pour la Climate Card, les étrangers ne disposant pas de compte bancaire coréen peuvent se rendre au siège de Tmoney pour obtenir un remboursement — il est recommandé de dépenser le solde avant le départ.

    * Cet article a été publié en août 2026, les informations ci-dessus peuvent évoluer, veuillez-les vérifier avant votre visite.